• 回答数

    9

  • 浏览数

    294

奔跑小猪mm
首页 > 英语培训 > 我坑你英文怎么说

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

猴子kami

已采纳

entrap or ensnare sb.

我坑你英文怎么说

111 评论(11)

瑾年凉薄

网络语言常用夸张的说法,现在流行“坑爹”一词。“坑爹”的意思,泛指“坑人”或“骗人”,连父亲老子都敢骗,可见害人程度之深。如果说话人自己被骗,一气之下说出“坑爹”,意思就是“坑我”。说句占便宜的话,以解心头之恨。英语可以译为 cheating, deceiving me, just like kidding your father,例如:1. 这样做,不是明摆着坑爹吗?Doing so is obviously cheating, isn’t it?2. 你卖给我的这件衣服质量这么差,不是明显坑爹吗? You sold me such an inferior coat. Obviously, you are deceiving me.3. 你连我都敢蒙,简直就是坑爹。You even dared to deceive me. It is just like kidding your father.所以坑的英文应该是:to cheat 或者是kidding希望采纳

112 评论(15)

泡菜汤Ojz

youhavebeentrolled你被坑了,你上当了外国佬都用这个,当你发现被别人设套了(比如店家坑你),用很生气的语气说trolled不会的就不要乱回答

172 评论(10)

midnightdq

Youarecheated

126 评论(15)

鑫宝贝66

I've cheat you.或者I've taken in you.

196 评论(10)

七色缤纷彩虹

i cheated you.

319 评论(14)

微笑藤弥

Youaretakenin.

100 评论(9)

韩建忠001

I cheat you.

318 评论(14)

xuexue1535

deceptive 英[dɪˈseptɪv] 美[dɪˈsɛptɪv] adj. 虚伪的; 欺诈的,骗人的; 靠不住的; 迷惑的; [网络] 欺骗; 虚伪; 欺骗性; [例句]Appearances can be deceptive.外表可能是靠不住的。[其他] 形近词: acceptive interceptive receptive

315 评论(13)

相关问答