JACK赵俊
三个单词都可以,但意境各有不同。struggle 这个单词中国人常常翻译为“挣扎”,这是奋斗的一种很高级的形式,可以翻译为:拼尽全力fight 这个奋斗,就是一般我们中文里奋斗的意思strive 这个奋斗,含有费劲的意思,费力费劲,勉强才能保持住的奋斗。go all out in work 这个是一个词组,意思是:倾尽所有地奋斗,拼搏
凭海而居
只要还有一丝力气,我会拼尽全力。英文是: As long as I have a little bit of strength, I will try my best.a little bit of,一点点。strength,名词,力气;体力。try one's best,用尽全力。