拯救自己英文

"Oneselfonlysaveyourself"

救我：helpme、saveme短语解析：1、helpme英文发音：[helpmi]中文释义：帮帮忙;救救我;帮帮我;救我;帮助我例句：Ifyouhelpme,I'llpayyouanything.如果你帮我，你要多少钱我都给。2、saveme英文发音：[seɪvmi]中文释义：救我例句：WhenIthoughtthatnoonewascomingbacktosaveme,Ibrokeoutinacoldsweat.当我想到无人返回来救我时，我吓出了一身冷汗。扩展资料词汇解析：1、help英文发音：[help]中文释义：v.帮助;协助;援助;改善状况;促进;促使;搀扶;带领例句：Hetriestohelppeoplewithproblems,butfirmlybelievestheyshoulddomoretohelpthemselves.他尽力帮助有困难的人，但仍坚信他们应该更加努力自救。2、save英文发音：[seɪv]中文释义：v.救;救助;挽救;拯救;储蓄;攒钱;收集;收藏例句：Isitwrongtotrytosavethelifeofsomeoneyoulove?尽力挽救所爱之人的生命难道错了吗？

自己的错误、罪孽，需要靠自己努力改正、内心忏悔发善念、行善行。而不是求菩萨、依靠外人、外物 .

1、自我救赎其实就是自己拯救自己。自己有了过失、错误、心中有所悔恨，失去了身心的平衡，那就靠自己努力改正、挽回、弥补，重新恢复身心的平衡，而不是依靠外人、外物。

2、“自我救赎”的含义是由宗教的用法“挽救，赎救”引申而来——靠自己挽救自己，靠自己赎救自己，而不是依靠“神”。

3、“自我救赎”的“救赎”也有“赎回、买回”的意思，意为靠自己拿回本来属于自己的东西——良知、自由、身心愉悦等。

扩展资料：

一、救赎，英文Redemption，一般用以下6种用法：

1、赎回；买回。如珠宝饰物的赎回。

2、偿还，清偿。如帐户的利息在清偿时支付。

3、履行，实践。如诺言的履行。

4、挽救；赎救。挽救那些罪人不是易事。

5、（宗教）赎罪，救赎。被救于奴役。

6、延伸含义。指人的性格、秉性变坏之后，又被外界因素改正。

二、词汇使用：

1、在现代汉语词典当中，已经收录“救赎”这个词。在国内外许多的文学作品当中常出现过这个词。代表的有美 国著名惊悚小说作家斯蒂芬·金的励志小说《肖申克的救赎》，该小说被改拍成电影后曾被美 国影评协会评为美 国有史以来最优秀的电影。

2、另一部小说是 中 国当代80后作家廖毅的《华 夏救赎》：写的是30年代上海大实业家枭龙从一个惟利是图的商人走向一个抗日救亡的民族英雄的传奇故事。

这句话的意思就是自己有了过错或者犯了错误，那么自己来改造自己，来改变自己，让自己变成一个好人，一个正直的人，抛弃那些错误的行为和做法。常常我们说这样的话要进行自我改造，这句话和这个词也应该是有一个意思，起码他们的意思相近。这也是一个人痛改前非或者是解剖，自己要重新做人这样的一个决心。所以我们常称成这样的人，他所作所为让人非常的敬佩。因为有了这样的决心，那么今后他就会迅速的转变过来，而且会更认真更准确的做事和工作

我在新西兰老外都这么说:似乎都用感叹句:saveme!helpme!唯一一次听到一个老外用疑问的口气whoiswillingtodomeafavor?中文里不是所有的东西英文都能对号入座的中文毕竟博大精深嘛呵呵祝愿学业进步

-电影 肖申克的救赎 即 The Shawshank Redemption“自我救赎” Self Redemption- Delivery 有佛教中“救度”的意思“自我救赎”Self Delivery