• 回答数

    6

  • 浏览数

    167

Elena小妞仔
首页 > 英语培训 > 已故亡者英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大雪压青松丶

已采纳

The dead

已故亡者英文

146 评论(8)

我是小鹿呀

the deadDestrouers

101 评论(9)

我是蜜桃桃

Destrouers

84 评论(9)

甜田心ttx

deceased /dɪˈsiːst/ DJ /dɪ'sist/ KK adjective 1.死去了的;已死的;亡故的her deceased parents 她已故的双亲 2. 死者;已故者

320 评论(13)

挥之不去215

有以下几种说法1,somebody has gone 2,somebody has passed away 3,somebody died4,deceased 形容词前两种多用于亲人朋友或尊敬的人,比较友好的说法。

141 评论(14)

doublel0814

“已故”的意思就是“已经去世”的意思。

“公故”的解释:在中国,亡者的碑文常用“X故显(先)考(妣)”这样的格式,历代大多如此, 前面这个“X”一般是国号,如“明故”、“清故”、“皇清故”、“民故”等,主要代表的是国号,如其中“民故”就是“中华民国去世”的意思。而“公故”一般用在现代,若按古代一直流传下来的格式,这个“公”也应该代表国号。可是我国现在没有国号,因此这个“公”代表公元纪年,算是年号了。

不过“公元”的英文为“Common era”可以译为“共同的纪元”。

270 评论(11)

相关问答