• 回答数

    3

  • 浏览数

    308

dragonyanyan
首页 > 英语培训 > 休假几周英文翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

honeybackkom

已采纳

「休假、请假、放假」英文怎么说?搞懂leave、dayoff、vacation中文意思!休假、请假、放假…英文怎么说?休假的英文是leave,有薪假是paidleave,年假则是annualleave。还有一种请假、休假的用法是dayoff。除此之外,放假、假期的英文则是vacation。下面列举出休假、放假、请假的英文例句跟leave、dayoff,还有vacation的英文用法,赶快学起来吧。内容目录休假、请假、放假英文1.leave假、休假、假期leave的中文意思是离开,顾名思义,就是请假离开的意思。休假、请假相关英文单字:sickleave病假annualleave年假、特休menstrualleave生理假callinsick打电话请病假fakeyoursick假装生病personalleave事假officialleave公假marriageleave婚假funeral/bereavementleave丧假maternityleave产假paternityleave陪产假例:Howmuchannualleavedoyouget?你有多少天年假?例:Howmuchpaidleavedoyouget?你有多少天带薪假期?例:She’sonleave.她去休假了。例:I’veaskedifIcantakeaweek’sunpaidleave.我已经问过能不能请一周无薪假期。例:He’sonleavethisweek.他这周休假。例:Youneedtotakesomeleavebeforetheendoftheyear.年底前你必须休几天假。2.请假英文怎么说?如果你想跟你的上司或老板请假,应该怎么用英文说呢?请假英文例句:例:Sir,couldIhave4daysoffnextweek?老板,我下周能请四天假吗?例:I’dliketotakeasickleavetomorrow.我明天想请病假。例:I’dliketotakeafuneralleavetomorrow.我明天想请丧假。3.dayoff休息日、休假日day是「日」的意思,dayoff就是把一天拿走,顾名思义,就是休假一天的意思。2daysoff则是休假两天,依此类推。例:He’stakingodaysoffnextweek.他下星期休假两天。例:Tomtookadayofftoday.汤姆今天请假。4.vacation假期、休假、度假vacation的中文意思很简单,就是假期、度假的意思。例:We’retakingavacationinJuly.我们七月份要去度假。例:TheywenttoJapanonvacation.他们去日本度假了。dayoff,dayoff中文,dayoff意思,dayoff翻译,leave,leave中文,leave意思,leave翻译,vacation,vacation中文,vacation意思,vacation翻译,休假英文,休假英文例句,假英文,假期英文,放假英文,放假英文例句,请假英文,请假英文例句

休假几周英文翻译

112 评论(12)

百拜嘟嘟

英文是:vacation

英[veɪ'keɪʃn]

释义:

n.假期;腾出,搬出(房间,座位等)

vi.休假,度假

[复数:vacations;第三人称单数:vacations;现在分词:vacationing;过去式:vacationed;过去分词:vacationed]

短语:

Long Vacation悠长假日;大学暑假;长假

词语辨析:holiday,leave,vacation

这三个词都有“假日(期)”的意思,但含义用法并不相同。

1、holiday一般指“休假”。

2、leave指“请假”,被批准后离开自己的工作的一段时间。

3、vacation在英国指大学的寒暑假或法定不工作的日子,美国可指任何假日(期)。

242 评论(8)

DP某某某

补充:day off day off就是休假. 比如: today is my day off.(我今天休假.)I took a day off last week. (我上星期请了一天假)call me when i am off.(在我休假时打电话给我)(off和day off一样的意思)英语里也有说"i am off today"和我今天休假是一样的意思.day off一般是指短时期的假.day off和day's off的区别:"day off"是指一天的假. "days off"是指多天的假.比如:today is my day off.今天我放假.how many days you off? (你放几天假?) i have five days off.(我有5天假)1. day off 休息日的意思 take a day off 休息一天 休息两天 是 take two days off. take可用have 代替 如果这样的话 提问就应该是 how many days do you take off? 以下是一些例句 请参考 1.It's an off day. 今天休息. 2.My off day is Saturday. 我的休息日是星期六. 3.The day came off fine. 结果天放晴了. 4.The day passed off calmly. 这一天平静地过去了. 5.They started off before day. 他们天没亮就出发. 6.They took a day off. 他们休息一天. 7.Can I have a day off? 我能请一天假吗? 8.Finagle a day off from work. 骗得一天的休假. 9.Put it off to another day. 把它推迟到另一天.

264 评论(9)

相关问答