桃乐丝816
render your book perfectly：把你的书写得完美无缺
关键词语：
render：英 [ˈrendə(r)] 美 [ˈrendər]
相关短语：
Render Elements 渲染元素 ; 元素渲染 ; 及元素衬着 ; 分层渲染
Render to Texture 渲染到纹理 ; 渲染为纹理贴图 ; 纹理渲染 ; 渲染到贴图
Cancel Batch Render取消批渲染 ; 停止批量渲染 ; 解除批量渲染 ; 撤销批渲染
双语例句：
壮儿象象
render your book perfectly的中文翻译是把你的书渲染得很完美
重点词汇：perfectly
词语分析：
音标：英 [ˈpɜːfɪktli] 美 [ˈpɜːrfɪktli]
adv. 完美地；完全地；无瑕疵地
短语：
perfectly elastic 完全弹性的
perfectly smooth 完全光滑的
例句：
I'm sure there's a perfectly rational explanation.
我确信有完全合理的解释。
It started out as a perfectly normal day.
这一天开始时跟平常没什么两样。
St Paul's was perfectly adapted to pomp and circumstance.
圣保罗大教堂非常适合盛大的场面。
近义词：
adv. 完美地；完全地；无瑕疵地 totally，entirely，completely，absolutely，thoroughly，strictly，fully
山东指纹锁
首先来看这句话中render的第一个合理解释。
render something (formal) to present something, especially when it is done officially
同义词：furnish
render your book perfectly 就是“完美地展现/呈现你的这部书”之意。
此处render还有另外一层意思，=translate (翻译)，
所以具体语境不明确的情形下，render your book perfectly 也可以有“完美地翻译你的这部书”之意。
好运大鸟
完美的英语单词是perfect、flawless。具体释义如下：
一、perfect 英 [ˈpɜ:fɪkt] 美 [ˈpɜ:rfɪkt]
adj.完美的;正确的;优秀的;极好的
n.[语]完成时
v.使完善;使完备 ;使完美
perfect的基本意思是“完美的,完善的,理想的”,当形容具体事物时,还可表示“完整的,完好无损的,无缺陷的”; 当形容抽象事物时,表示“完全的,绝对的”。perfect引申还可指“正确的,精确的”。
二、flawless 英 ['flɔːləs] 美 ['flɔːləs]
adj. 完美的；无瑕疵的
扩展资料
近义词区分
perfect, flawless
这两个词都可表示“完美无缺的”。其区别是：
1、perfect强调的是“完美的”“精确的”,既可表现为褒义,也可表现为贬义,用于后者时强调十足的坏。
2、flawless强调的是“无缺点的”“无瑕的”,通常只用于褒义。例如:
He is a perfect fool.他是个十足的笨蛋。
This is a flawless performance.这是一场完美的演出。
