签订契约英语

契约，最初是指双方或多方共同协议订立的有关买卖、抵押、租赁等关系的文书。契约可以理解为“守信用”。那么你知道契约的 英语单词 是什么吗?下面来学习一下吧。

契约英语单词1：

contract

契约英语单词2：

deed

契约英语单词3：

indenture

契约的英语例句：

订契约的一方未到场。

A party to the contract defaulted.

这是约翰农场的契约。

This is the deed to john's plantation.

过去30年的社会契约已经消亡。

The social contract of the past three decades has died.

丹尼尔作为契约佣工来到马里兰州。

Daniel arrived in Maryland as an indentured servant.

这笔钱是根据契约书付给我们的。

The money was given to us by deed of covenant.

买卖契约是中国古代最重要的民事契约之一。

A contract of sale is one of the most important civil contracts.

合同，契约两方或多方间签订的契约或具法律效力的合同

A deed or legal contract executed between two or more parties.

契约交互分析实践在基于双向的改变契约之上的。

Transactional analysis practice is based upon mutual contracting for change.

契约相对性原则是契约法的基本原则。

The principle of relativity of contracts is the basic principle of contract laws.

通过吐鲁番、敦煌出土的契约文书， 文章 讨论了在民间契约问题上的国家立场。

What is the national judicial boundary for commoners drawing up private contracts?

战略契约的目的是将过程变更制度化。

The purpose of the strategic engagement is to institutionalize process change.

因为这是一个契约，一份承诺。

It 's a contract, a commitment.

合同契约规定具体支付款项或行为的法律合约，指具体规定对不能遵守的惩罚的。

A legal agreement stipulating a specified payment or action, especially if the agreement also specifies a penalty for failure to comply.

现在越来越多的开发人员选择借用(并借出)，使得开放源码在任何意义上都成了一个契约。

More and more developers are choosing to borrow ( and lend), making open source a bargain in all senses of the word.

市场经济本质上是一种契约经济或信用经济。

Market economy is a contract economy or credit economy.

通过法理学与民法学理论分析，可以得出婚姻契约性质的结论。

Through theoretical analysis of the jurisprudence and civil law, we come to a conclusion that marriage is contract.

服务提供者应能够与该服务注册中心的服务订阅者一起来管理服务契约。

The service provider should be able to manage the service contracts with the service subscriber in the service registry.

对于同用户的契约关系来说，在构建中较早地制定严格的变更控制程序也许是必须的。

For contractual relationships with users, it may be necessary to institute strict change control procedures early in Construction.

因此，服务规范就是消费者的需要同提供者的提供之间的媒介或者契约。

Thus, a service specification is a mediator or a contract between what consumers need and what providers provide.

因为接口契约是独立于平台和语言的，消息通常用符合XML模式的XML文档来构造。

Because interface contracts are platform-and language-independent, messages are typically constructed using XML documents that conform to XML schema.

合同契约规定具体支付款项或行为的法律合约，指具体规定对不能遵守的惩罚的。

A legal agreement stipulating a specified payment or action, especially if the agreement also specifies a penalty for failure to comply.

合同和协议没有什么区别。《合同法》第二条规定：合同是平等主体之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。从这一概念中可以看出，合同就是协议。但根据逻辑学的原理，协议是合同的种概念，即所有的合同都是协议，但并非所有的协议都是合同，所以说合同是具有特定内容的协议。 协议的定义:机关、企事业单位、社会团体或个人，相互之间为了某个经济问题，或者合作办理某项事情，经过共同协商后，订立的共同遵守和执行的条文。与合同的区别是： 1、合同有违约责任的规定，协议书没有。 2、经济合同有“合用法”作为依据，协议书暂时没有具体法规规定。 3、协议书比合同应用范围广，项目往往比合同项目要大，内容不如合同具体。因此，协议书签订以后，往往还要分项签订一些专门合

agreement与contract都有合同，合约的意思。前者只做名词讲，后者除名词性外还可做vt.vi讲，订

contract英 [ˈkɒntrækt] n.合同；契约；协议复数： contracts 过去式： contracted过去分词： contracted现在分词： contracting第三人称单数： contracts双语例句1.A formal contract is signed which is renewable annually.正式签订了每年可续签的合同。2.She's coining it in with a $10 million contract with Revlon.她靠与露华浓签订的一笔1,000万美元的合同发了大财。3.They can transfer or share the contract with whosoever they choose.他们可以与他们选择的任何人交换或分享这份合约。

一、词义：

n. (名词）

合同，合约，契约，协议，盟约

v. (动词)

缔结，订（约）

使订婚约；订立（婚约）

使缩小，使收缩

收缩，缩小，紧缩

得（病） ，沾染（习惯），感染（疾病）

承包，承办

负（债）

第三人称单数： contracts

复数： contracts

二、例句：

用作名词 (n.)

They had set a term to the contract.

他们已给合同定了期限。

Families sought favourable alliances, either by marriage or contract.

各个家庭通过婚姻或者婚约来建立有力的亲缘关系。

Several companies will bid for the contract.

数家公司要投标争取合约。

He managed to disengage himself from the contract.

他成功地为自己解除了契约义务。

用作动词 (v.)

The heat contracted the woollen garment.

高温让羊毛衣缩小了。

We'd like to contract in on this project,if possible.

如有可能，我们愿意签订合同参加这一计划。

It's an urgent business, we have no time for unnecessary consideration—please contract your inspection period!

这是个紧急时间,我们没时间做多余的考虑了——请缩短你的审查期！

She has contracted a severe fever.

她感染上了严重的热病。

He has contracted the habit of talking to himself.

他养成了自言自语的习惯。

三、词汇用法：

1、contract作“订契约”解时，指双方为共同利益所吸引。用作及物动词时可接名词或动词不定式作宾语； 用作不及物动词接for可表示“承包”“录入”； 接in可表示“承诺加入”； 接with可表示“与…订合约”。

2、contract作“缩小”解时，指由于内部的力量，使物体的范围和结构收缩集中，多用作不及物动词，引申可表示缩写，这时常接介词to。也可用作及物动词接名词或代词作宾语。

3、contract用作不及物动词时，可表示“订合同，订约”，后面常接介词with； 与介词for连用表示原因或目的。

扩展资料：

近义词：agreement

一、意思：n. 同意；一致；协议

二、读音：英 [ə'ɡriːmənt]，美 [ə'ɡriːmənt]

三、词语搭配：

用作动词 (v.)

～+名词

contract one's body 缩作一团

contract the book 约稿

contract one's brows 皱眉头

contract a project 承包工程

～+副词

contract advantageously 有利地承包

contract legally 合法承包

contract physically 自然地订立合约

contract solemnly 严肃地缔结

contract out 立即把工作等包出,退出合同、协议等

～+介词

contract for 订契约,承包,承建

contract for a house 承包盖房屋

contract out of 订约使自己不受…的约束,退出合同

contract out of an agreement 订明不受契约限制

contract to sb 许配给某人

contract with 与…立约

contract with a factory for machines 向某厂订购机器

break a contract 撕毁契约

complete a contract 合同执行完毕

dissolve a contract 解除合同

write a contract 起草合同

形容词+～

certain contract 确定的契约

simple contract 口头契约

void contract 无效契约

名词+～

agency contract 代理合同

marriage contract 婚约

insurance contract 保险契约

～+名词

contract party 签合同的一方

介词+～

by contract 根据合同

law of contract 合同法

parties to a contract 契约的双方

under contract 根据合同

四、词汇用法：

1、agreement的基本意思是“协议”，指国家、政党、团体、个人之间双方或多方经过协商、谈判取得一致意见后所签订的合约，引申可表示“达成协议”，是可数名词。

2、agreement的另一个意思是“同意”，指一方同另一方的观点、看法或者与另一方的建议、条件、计划等意见相符，也指双方或多方就某事经协商后取得的一致意见或对某事看法一致，是不可数名词。

3、在agreement的同位语从句或表语从句中，谓语动词用虚拟语气。

他们很相似，但是仍然是有区别的，简单的来说,‘contract’ 要比 ‘agreement’更加正式，更具有法律效应。下面这些解释可以供你参考：A contract is an agreement between parties that will legally enforceable. A simple "agreement" is an arrangement between the parties which may or may not contain the necessary elements to be enforceable before a court of law. A valid contract must contain the seven valid elements which are: · Offer · Acceptance · Consideration · Intention · Form · Genuine consent · Legality 再加一些：The terms are sometimes used interchangeably. Quite often the word "contract" can mean the document containing the agreement, but "agreement" can be used in that sense too. Contract also tends to be used to mean a binding or formal agreement. Law students study the law of contract, rather than the law of agreements.ps：你肯定可以看懂的吧，我就偷懒不翻译了，呵呵