机械英文标注

机械：machine

Assembly line 组装线Layout 布置图Conveyer 流水线物料板Rivet table 拉钉机Rivet gun 拉钉枪Screw driver 起子Electric screw driver 电动起子Pneumatic screw driver 气动起子worktable 工作桌OOBA 开箱检查fit together 组装在一起fasten 锁紧 (螺丝 ) fixture 夹具 (治具 ) pallet 栈板barcode 条码barcode scanner 条码扫描器fuse together 熔合fuse machine 热熔机repair 修理operator 作业员QC 品管supervisor 课长ME 制造工程师MT 制造生技cosmetic inspect 外观检查inner parts inspect 内部检查thumb screw 大头螺丝lbs. inch 镑、英寸EMI gasket 导电条

machinery 英 [məˈʃi:nəri] 美 [məˈʃinəri, -ˈʃinri] n. （总称）机器;（政府等的）机关，组织;机器的运转部份;机械装置

实际应该是这样的：注意事项！CAUTION！ 1、非专业人员严禁开启此机器；This machine shall be operated by authorized professionals only; 2、机器运作时，请不要将身体靠近机器活动的区域；Stay away from the moving parts of the machine when it is in operation;3、遇到紧急情况的时候，请先按下停止按钮或断开电源后再进行应急措施和排除故障；Always press STOP pushbutton or disconnect power supply first before performing troubleshooting. 4、确保机械已恢复正常状态后，按下启动按钮，机器再次启动；Make sure the machine is in normal condition before pressing the START pushubutton to restart the machine; 5、使用过程中请注意用电安全保持机器的整洁。Ensure safe electrical operation and keep the machine clean during operation; 6、如有特殊情况请尽快联系机械供应商。Consult the dealer the soonest in case of special situations; 7、检查机箱前先关闭油压机 Stop the oil pressure pump before checking the enclosure;仪器指示标注: 速度电流; 压力电流; 油压电流; 主机电流; 电源开关; 指示灯; 油压启动; 小心夹手Indicating wording for the instrument: speed current; pressure current; oil pressure current; main unit current; power on/off switch; indicating light; hydraulic start-up; Caution: Avoid Hand Squeezing

Regulation! 1, the not- professional personnel strictly forbid to open this machine; 2, when the machine operate, please don't the body district near the machine activity; 3, meet the time of[with] urgent circumstance, carry on again emergency measure and expel breakdown after pleasing press a stop button first or breaking to open power supply; 4, insure a machine after having already recovered normal appearance, press bootstrap button, the machine starts again; 5, the usage pleases watch for to use an electricity a safety to keep the nattiness of machine in the process. 6, if if there is special circumstance, please contact machine supplier as soon as possible. 7, the check machine closes hydraulic press first before the boxThe instrument designation marks: Speed electric current; Pressure electric current; Hydraulic-pneumatic electric current; Host electric current; Power switch; Indicator; Hydraulic-pneumatic start; Clip a hand carefully