ChenYeZhang
如意的英文：as one wishes
wish 读法 英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]
1、v. 希望，但愿；盼望，想要；祝，祝愿；祈愿，许愿；（印度英语）问候；要求（某人）做某事
2、n. 希望，愿望；祈求，心愿；祝愿，祝福；想要的东西，希望的事；请求，要求
短语：
1、wish to do 希望做…
2、wish list 希望清单
3、wish on 把…强加于
4、death wish n. [心]死亡愿望（有意无意的对己或对人的）
5、wish away 希望离开；不停地表示愿望
词语用法：
1、wish用作名词时,意思是“渴望,希望,盼望,愿望”,指在心中形成对某物的追求,也可指“希望的事,想要的东西”。wish还可指为了达到某一目的而进行的“许愿,祈祷,祈求”。
2、wish后可接that引导的同位语从句和表语从句,从句中的谓语动词要用虚拟式,从句中可用should,也可省略should,而用动词原形。wish作“祝愿”解时,要用复数形式。
词义辨析：
wish, desire, hope, want这组词都含有“想”“希望”的意思。其区别是：
1、desire和hope多指可以达到的事; wish通常用于难以实现或达到的事, wish也可表示祈愿。
2、desire, wish和hope后均可接从句或不定式作宾语; wish和desire后接that从句一般用虚拟语气; desire和wish后可接复合宾语; hope用作不及物动词时常接of, for引起的短语。
3、desire在语气上比wish更强烈,更庄重,且很少用于口语。
冷扇画屏
以下句子摘自《牛津高阶英汉双解词典》第四版Life isn’t a bed of roses. 人生并非事事称心如意。I wish him well in his new job. 我希望他在新的工作中万事如意。Our holiday was all that could be desired. 我们的假日称心如意。I hope everything is going well with you. 愿你事事如意。It’s all right for you, with a good job and a nice house you’re laughing. 你行啊, 有份好工作又有好房子——称心如意了。She hasn’t always been lucky with her boy-friends but she seems to have struck gold this time. 她结交男朋友一直运气不佳, 而这一次似乎称心如意了。
