Toffee0528
中国传统节日及活动英译 新年-New Year’s Day 春节-Spring Festival三八节-International Working Women’s Day五一节-May Day五四节-Chinese Youth Day六一节-International Children’s Day八一建军节-Army Day中国共产党成立纪念日-Aniversary of the Founding of the Communist Party of China国庆节-National Day 元宵节The Lantern Festival 清明节The Tomb-sweeping Festival 端午节The Dragon Boat Festival 中秋节The Mid-Autumn Festival 重阳节The Double Ninth Day 七夕节The Double Seventh Day西方节日Advent 降临节Lady Day， Annunciation 天使报喜节Ascension Day 耶稣升天节Assumption 圣母升天节Candlemas 圣烛节New Year's Day 元旦节、新年 Advent 降临节Lady Day， Annunciation 天使报喜节Ascension Day 耶稣升天节Assumption 圣母升天节Candlemas 圣烛节New Year， New Year‘s Day 新年Corpus Christi 圣体节Quadragesima 四旬节Lent 四旬斋，大斋期Low Sunday， 复活节后第一个星期日All Souls‘Day 万灵节Palm Sunday 棕枝全日Easter Sunday， Easter 复活节Epiphany， Twelfth Day 主显节day of obligation 每人需停止工作参加礼拜的日子Maundy Thursday 濯足星期四Shrove Tuesday 忏悔节Ash Wednesday 复活节前的第七个星期三Christmas 圣诞节Christmas Eve 圣诞前夕New Year‘s Eve 新年前夕Easter 复活节Whitsun， Whitsuntide 圣神降临周Quinquagesima 四旬斋前的星期日Ramadan 斋月Rogation Days 祈祷节Sabbath 安息日Feast of the Sacred Heart 圣心节Midsummer Day 施洗约翰节Passion Week 复活节前第二周Holy Week 圣周Septuagesima 四旬斋前的第三个星期日Sexagesima 四旬斋前的第二个星期日Ember Days 四季节All Saints‘ Day 万圣节Trinity Sunday， Trinity 圣三主日Good Friday 耶稣受难节Visitation 圣母往见节，成人节ADULTS DAY 情人节ST.VALENTINE‘S DAY 狂欢节CARNIVAL 桃花节PEACH FLOWER FESTIVAL－INTERNATIONAL WOMEN‘S DAY 愚人节APRIL FOOL‘S DAY 复活节EASTER 食品节FOOD FESTIVAL 国际劳动节INTERNATIONAL LABOUR DAY 男孩节BOY‘S DAY 母亲节MOTHER‘S DAY 开斋节LESSER BAIRAM 银行休假日BANK HOLIDAY 国际儿童节INTERNATIONAL CHILDREN‘S DAY 父亲节FATHER‘S DAY 教师节TEACHER‘S DAY 啤酒节OKTOBERFEST 南瓜节PUMPKIN DAY 鬼节HALLOWEEN 万圣节HALLOWMAS 感恩节THANKSGIVING 护士节NRUSE DAY Corpus Christi 圣体节Quadragesima 四旬节Lent 四旬斋，大斋期Low Sunday， 复活节后第一个星期日All Souls‘Day 万灵节Palm Sunday 棕枝全日Easter Sunday， Easter 复活节Epiphany， Twelfth Day 主显节day of obligation 每人需停止工作参加礼拜的日子Maundy Thursday 濯足星期四Shrove Tuesday 忏悔节Ash Wednesday 复活节前的第七个星期三Christmas 圣诞节Christmas Eve 圣诞前夕New Year‘s Eve 新年前夕Easter 复活节Whitsun， Whitsuntide 圣神降临周Quinquagesima 四旬斋前的星期日Ramadan 斋月Rogation Days 祈祷节Sabbath 安息日Feast of the Sacred Heart 圣心节Midsummer Day 施洗约翰节Passion Week 复活节前第二周Holy Week 圣周Septuagesima 四旬斋前的第三个星期日Sexagesima 四旬斋前的第二个星期日Ember Days 四季节All Saints‘ Day 万圣节Trinity Sunday， Trinity 圣三主日Good Friday 耶稣受难节Visitation 圣母往见节，其它活动节日世界消费者权益日－－WORLD CONSUMER RIGHT DAY 世界水日－－－－－WORLD WATER DAY 世界卫生日－－－－－WORLD HEALTH DAY 世界地球日－－－－－WORLD EARTH DAY 世界住房日－－WORLD HOUSING DAY 国际秘书节－－－－INTERNATIONAL SECRETARY DAY 国际红十字日－－－－INTERNATIONAL RED－CROSS DAY 世界电信日－－－－WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY 世界无烟日－－－－WORLD NO－SMOKING DAY 世界环境日－－－－WORLD ENVIRONMENT DAY 世界人口日－－－WORLD POPULATION DAY 世界旅游日－－－－WORLD TOURISM DAY 世界邮政日－－－－WORLD POST DAY 世界粮食日－－－－－WORLD GRAIN DAY 世界爱滋病日－－－－－WORLD AIDS DAY 世界残疾日－－－－－－WORLD DISABLED DAY
小女孩不懂事
中国传统节日的英语单词如下：
元旦，New Year's Day
春节 ，the Spring Festival （ New Year's Day of the Chinese lunar calendar）
元宵节（灯节)， the Lantern Festival
清明节 ，Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival
端午节， the Dragon-Boat Festival
七夕节-- The seventh evening of the seventh moon
中元节-- is hit by yuan of festival
中秋节，Mid-autumn(Moon) Festival
教师节，Teachers'Day
重阳节，Double-ninth Day
国庆节，National Day
冬节： Winter is saved
除夕，New Year's Eve
拓展资料：
节日（世界各民族民俗文化节日）
节日，是指生活中值得纪念的重要日子。是世界人民为适应生产和生活的需要而共同创造的一种民俗文化，是世界民俗文化的重要组成部分。
各民族和地区都有自己的节日。一些节日源于传统习俗，如中国的春节、中秋节、清明节、重阳节等。有的节日源于宗教，比如基督教国家的圣诞节。有的节日源于对某人或某件事件的纪念，比如中国的端午节、国庆节、青年节等等。
另有国际组织提倡的运动指定的日子，如劳动节、妇女节、母亲节。随着时间推移，节日的内涵和庆祝方式也在发生着变化。而现时节日经常与假日相混淆，事实上大多数节日都没有法定假期，如中国部分传统节日仍没有假期，如重阳节。
参考资料：百度百科，节日
naerman163
按照日期排序如下：
1、元旦（1月1日）：New Year's Day
2、春节（农历新年，除夕）：Spring Festival
3、元宵节（正月十五）：Lantern Festival
4、清明节（农历清明当日）：Tomb Sweeping Day
6、中秋节（农历中秋当日）：Mid-Autumn Festival
7、重阳节（农历九月初九）：Double Ninth Festival
8、国庆节（10月1日）：National Day
9、冬至节（12月21或22日）：Winter Solstice
扩展资料：
1、春节简介
春节，是农历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久，春节起源上综合原始信仰、历法等人文与自然文化因素以及后世节俗遗迹来看，由上古时代的岁首祭祀活动演变来的。
我国的农历正月初一，古称为元日、元辰、元正、元朔、元旦、岁朝、新正、首祚等；到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日称春节。
2、清明节简介
清明节是中国传统节日，也是最重要的祭祀节日之一，是扫墓祭祖的日子，清明节源于上古春祭活动。清明节气在时间和气象物候特点上为清明节俗的形成提供了重要条件，该节气被看作清明节的源流之一。
清明节，又叫踏青节，按阳历来说，它是在每年的4月4日至6日之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游[古代叫踏青]的好时候。清明节的名称与此时天气物侯的特点有关。西汉时期的《淮南子·天文训》中说:“春分后十五日，斗指乙，则清明风至。”
3、端午节简介
端午节是中华民族最古老的传统节日，由古越人于午月午日（干支历）举行龙图腾祭祀演变而来。据学者闻一多先生的《端午考》和《端午的历史教育》列举的百余条古籍记载及专家考古考证，端午的起源，是中国古代南方古越族举行图腾祭的节日，比屈原更早。
端午节并非为纪念屈原而设立的节日，但是端午节之后的一些习俗受到屈原的影响。唐天宝年间，为加强社会控制，唐玄宗下令将诸祠庙增入祀典，屈原被封为昭灵侯，正式享受官家烟火，每年春秋各一次。五代十国时，官祭屈原的时间始设在端午，宋代封屈原为忠洁侯，到明太祖朱元璋时，圣谕“岁以五月五日”致祭屈原。
在皇权不断的鼓励下，屈原影响力渐次压倒伍子胥、曹娥等，成为端午代表，而此前种种民俗，自然也就都与屈原有了关联。
4、中秋节简介
中秋节源自天象崇拜、丰收祭月活动。“秋”字的解释是：“庄稼成熟曰秋”。八月中秋，农作物和各种果品陆续成熟，为了庆祝丰收，表达喜悦的心情，就以“中秋”这天作为节日。
据传说，元朝末年，广大人民为了推翻残暴的元朝统治，把发起暴动的日期写在纸条上，放在月饼馅子里，以便互相秘密传递，号召大家在八月十五日起义。终于在这一天爆发了全国规模的农民大起义，推翻了腐朽透顶的元朝统治。此后，中秋吃月饼的风俗就更加广泛地流传开来。
5、国庆节简介
中华人民共和国国庆节又称十一、国庆节、国庆日、中国国庆节、国庆黄金周。中央人民政府宣布自1950年起，以每年的10月1日，为中华人民共和国宣告成立的日子，即国庆日。它是国家的一种象征，是伴随着新中国的成立而出现的，并且变得尤为重要。它成为一个独立国家的标志，反映我国的国体和政体。
国庆节是一种新的、全民性的节日形式，承载了反映我们这个国家、民族的凝聚力的功能。同时国庆日上的大规模庆典活动，也是政府动员与号召力的具体体现。具有显示国家力量、增强国民信心，体现凝聚力，发挥号召力是国庆庆典的三个基本特征。
参考资料来源：百度百科-中国传统节日
土匪温柔
春节Chinese New Year's Day, Chinese Lunar New Year 除夕New Year's Eve 正月lunar January 初一the beginning of New Year 元宵节Lantern Festival 端午节Duan Wu Festival or Dragon Boat Festival(龙舟节) 清明节Ching Ming Festival 中秋节Mid-Autumn (Chinese Festival 重阳节Chung Yeung Festival or Double-ninth Day 农历节日 农历正月初一春节(the Spring Festival) 农历正月十五元宵节(Lantern Festival) 农历五月初五端午节(the Dragon-Boat Festival) 农历七月初七乞巧节(中国情人节)(Double-Seventh Day) 农历八月十五中秋节(the Mid-Autumn Festival) 农历九月初九重阳节(the Double Ninth Festival) 农历腊月初八腊八节(the laba Rice Porridge Festival)
尐籹孒16
The Double Ninth Festival。
重阳节，是中国民间传统节日，节期在每年农历九月初九日。“九”数在《易经》中为阳数，“九九”两阳数相重，故曰“重阳”；因日与月皆逢九，故又称为“重九”。
九九归真，一元肇始，古人认为九九重阳是吉祥的日子。古时民间在重阳节有登高祈福、拜神祭祖及饮宴祈寿等习俗。传承至今，又添加了敬老等内涵。登高赏秋与感恩敬老是当今重阳节日活动的两大重要主题。
重阳节源自天象崇拜，起始于上古，普及于西汉，鼎盛于唐代以后。据现存史料及考证，上古时代有在季秋举行丰收祭天、祭祖的活动；古人在九月农作物丰收之时祭天帝、祭祖，以谢天帝、祖先恩德的活动，这是重阳节作为秋季丰收祭祀活动而存在的原始形式。
历史演变
古老传统节日的起源与上古原始信仰、祭祀文化及天象、历法等人文与自然文化内容有关，蕴含着祗敬感德、礼乐文明深邃文化内涵。重阳节有着久远的历史源头。古时南北各地风俗各异，先秦时期，各地习俗尚未融合流传，重阳节习俗活动鲜见于文字记载。
现存有关重阳节俗的文字记载，最早见于《吕氏春秋》之《季秋纪》，有载古人在九月丰收祭飨天帝、祭祖的活动。据考证，重阳节的源头，可追溯到上古时代，古时有在季秋拜神祭祖礼俗活动。
重阳习俗普及于汉代，汉代是我国南北各地的经济文化交流融合时期，各地文化上的交流使节俗融合传播。汉代作品《西京杂记》中收录了古时重阳节求寿之俗。
这是在文字资料上关于重阳节求寿之俗的最早记录，据说这是受古代巫师（后为道士）追求长生，采集药物服用的影响。同时还有大型饮宴活动，是由先秦时庆丰收之宴饮发展而来的。
zhizhuo1986052
重阳节的英文翻译是Double Ninth Festival
重点词汇：double
词语分析：
音标：英 [ˈdʌb(ə)l] 美 [ˈdʌbl]
adj. 两倍的，双的；供两人用的；双重的；（花）重瓣的；（多米诺骨牌）两边点数相同的；低八度的
adv. 两倍地
v. 加倍；对折；击出二垒安打；兼任；握紧；兼奏，重复（一个音符）
n. 两倍，两倍量；酷似的人；替身演员；卧室；双打；双料冠军；一杯双份的烈酒；（掷镖游戏中的）得双倍分的一掷；（掷骰子游戏中的）两骰子点数相同的一掷；（赛马中的）复式下注；（棒球比赛中的）二垒打
det. 是……两倍
pron. 双倍数（或量）
短语：
double bed 双人床
on the double 快速地
例句：
The total output is double that of last year.
总产量是去年的两倍。
A double salt of platinous cyanide and another cyanide.
由于氰化铁氧化而形成的氰铁酸的盐。
Tony glanced at her, then did a double take .
托尼瞥了她一眼，过后才恍然大悟。
近义词：
adj. 双重的；两倍的 dual，two-fold
