• 回答数

    5

  • 浏览数

    174

小夜公主
首页 > 英语培训 > 嫦娥的英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

招妹0916

已采纳

the goddess of the moon.

一英语的影响力

(1)从全世界来看,说英语的人数已经超过了任何语言的人数,10多个国家以英语为母语,45个国家的官方语言是英语,世界三分之一的人口(二十几亿)讲英语。比如在日本,除了他们的本国母语——日语之外,英语是他们的第二语言,很多高层次的日本人以会说英语为荣。

(2)全世界75%的电视节目是英语,四分之三的邮件是用英语书写,电脑键盘是英语键盘,任何一个会议敢号称是国际会议,其会议工作语言一定要用英语,也是联合国的正式工作语言。

二英语的学科特点

(1)英语学科是一门语言学科,需要记忆大量的信息,以备后期的输出。要学好英语首先要记单词,记固定搭配,记语法规则,记时态,记句型,记好篇章,记好的表达方法,最后达到灵活运用的地步。

(2)作为国际上最通用的语言之一,英语具有鲜明地应用性。学会了就能使用,使用就能够有收获。英语是交际工具,掌握英语就多了一个交流思想、获得信息的途径。目前英语的使用越来越广泛,很多知识信息都以应用为载体。

嫦娥的英语

107 评论(14)

cindyhouse0221

Chang E

121 评论(8)

cat20121028

the goddess of the moon

英 [ðə ˈɡɒdes ɒv ðə muːn]   美 [ðə ˈɡɑːdəs əv ðə muːn]

嫦娥;月亮女神;月神。

The goddess of the moon does not spoil clear bitter life, after multiplying Yi not the time at home, have eaten all long livelihoods stealthily do not die medicine, run away moon in have gone.

嫦娥却过不惯清苦的生活,乘后羿不在家的时候,偷吃了全部的长生不死药,奔逃到月亮里去了。

If one day I can go to the moon, I can see the goddess of the moon.

如果有一天我能去月球,我就能看到嫦娥。

One of Azeroth's few full deities, Elune is the goddess of the moon.

不管是老版唯一真神还是新版神之一都和哈卡无关。因为哈卡不是艾泽拉斯的神。

117 评论(10)

annielove123

LS各位有一定道理,但可能goddess in the moon会产生误解(词典仅供参考,不一定全对),goddess in the moon在西方还指月亮女神阿尔忒弥斯(Artemis),她同时也是狩猎女神、贞洁女神;另有赛涅勒(Selene)。为保持中国特色,建议直接音译:Chang'e(至少中国“嫦娥”系列火箭即直接这样音译);顶多Fairy Chang'e,Maiden Chang'e(嫦娥仙子)

191 评论(11)

火星的星星

目前只有两中翻译方法:一种是Chang E还有可以写成the Chinese goddess of the moon

160 评论(15)

相关问答