姹紫嫣红NEI
产品名称 Product range--PR、产品规格 Product specification--PSN、产品型号 Product model--PML。
英文缩写词，是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式，它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式，用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义，也被称为缩略词。一个英文缩写词可以用任何方法缩短，将通过一些字母部件绘制在一起。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
chunping1988
产品名称 Product range 产品规格 Product specification产品型号 Product model简写一般取每个单词的开头字母
sml90050056
1、数量的英文简写：Qty（ quantity）
2、规格的英文简写： Spec（specification）
quantity 读法 英 ['kwɒntəti] 美 ['kwɑːntəti]
n（名词）. 量；数量；大量
短语
1、small quantity 小量
2、unknown quantity 未知量
3、in quantity 数量上
4、quantity of heat 热量
5、a quantity of 一定量的
词语用法
1、quantity的基本意思是“数量”,是正式用语。作与质量相对而言的“数量”解时是不可数名词,指事物的“量”或“总数量”时是可数名词。quantity强调大批计量,含有准确测量的意味。
2、quantity不能用much, less等表示“多少”意义的词修饰,可用large, great, small等表示“大小”意义的词修饰。
3、a (large〔great〕) quantity of或quantities of的意思是“大量”,其后均可跟不可数名词或复数名词。在句中作主语时, a quantity of接不可数名词时,谓语动词用单数形式,接可数名词复数时,谓语动词用复数形式。
4、quantity既可用于可数名词也可用于不可数名词，如a quantity of flowers和a quantity of water。
词汇搭配
1、double the quantity 使数量翻一番
2、produce huge quantity 大量生产
3、certain quantity 若干数量
4、great quantity 大量
5、large quantity 相当大的数量
优质英语培训问答知识库
