hanshiyingxue
不知道你的英语水平是怎样的,但是既然想读英文原版书籍的话,应该还是有一定的英语基础的吧。下面我来推荐一些简单易读的原版小说吧。
现在很多外国名著都是有双语版的,适合用来学英语。像我初中的时候就买过前半部分是中文,后半部分是英文的《鲁滨逊漂流记》和《老人与海》。我个人的感觉是这两本书并没有很难读,比较适合初中阶段的学生阅读。而且这两本小说是大家比较熟知的,所以在看英文版的时候就算遇到一些长难句或者生词,也不会影响你对整本书情节的理解,毕竟你已经知道故事的发展了。
类似的青少年读物还有《小王子》、《格列佛游记》、《神秘岛》等等。其实要是用于学英语的话,我推荐书虫牛津英语读物,里面有难度不一的英文原版小说、故事等等。
稍微有点难度的推荐《傲慢与偏见》,这本是我大学读的第一本英文小说。当然啦,这本书不管是篇幅还是难度都是比上述难一些的。我当时是用金山词霸这个软件买了一本电子书,我觉得如果你是以学习英语为目的的话,还是在这类软件上买电子书效果更好。遇到不会的单词点一下就有翻译,比纸质书方便的多。
最后再推荐一些有同名电影的外国畅销小说吧。我看过的有《饥饿游戏》和《一天》。看这两本小说纯粹是因为我很喜欢同名电影,看了电影再来看书就会好理解得多,英文阅读水平也会有所提升。另外,类似的还有暮光之城系列、哈利波特、冰与火之歌等等,你可以根据自己的喜好去买来读,毕竟兴趣才是支持着你坚持下去的动力。
倆宝麻麻
想要学习英语,简单易读的英文小说是非常不错的选择。那究竟如何去选择适合我们的同时又能够提升我们英语能力的小说呢。
首先,市面上有非常多的英语系列丛书。其中,大部分都是由外研社出版。外研社是在英文的出版,非常权威的一个出版社了。外研社的出版图书中有书虫系列,一共五集,42本。出版的书虫系列图书中,不乏有,雾都疑案。福尔摩斯。风中奇缘,鲁滨逊漂流记等世界级名著。
书虫增设了分级,可以根据我们的单词水平和兴趣来选择是初级中级还是高级的图书。并且配套出美绘光盘。让我们可以用眼睛看,也可以用耳朵听。增加了学习的效率和学习的频次。在轻松的环境之下,还能够阅览世界名著。
其次再推荐黑猫系列。同书虫一样,丛书的内容有精编版的世界名著,又有脍炙人口的,小说,戏剧等。全书共分六个级别,难度设计合理。并根据原书作者,配备有英式和美式发音。
最后,再推荐几本难度稍大,但经典的英文书籍。有哈利波特系列、飘、美女与野兽、和圣经等。推荐的这几本,在喜马拉雅等听书平台有非常丰富的音频来源。也适用于,一边看一边听,即锻炼了我们理解文章的能力,有锻炼了我们的听力,一举多得。
fomeca刘勇
我可以很明确的告诉你,不要去读那些有深度的书,因为你是刚开始,所知晓的单词也不是特别多,单词量也少的多,所以我就觉得推荐你读一下这本《柑橘与柠檬啊》。
我觉得这本书最大的好处,就是单词量小,但是,同时可以让你学到里面的语法,单词什么的,其实你可以一边读书,一边查字典的,毕竟你也说过了,你是想学英语,那就表示你一点英语基础也没有的吧?所以这本书会对你有很大的帮助的。
很多人刚开始学习英语的时候,就会好高骛远,一开始就想阅读一些高难度的书本,但是他们本身的单词量啊,语法啊什么的,又都没有达到一定的要求,这就会导致他们根本就学不会英语,过一段时间之后,也就会自己放弃了。
希望你不要成为那样的人,不要半途而废。
我觉得这本书真的特别的适合初学者,里面的东西比较容易懂,而且涉及到的国家背景也比较少,会很好的理解书中的故事什么的,再一个,就是你能通过读这本书,让自己的英语单词量扩大,里面都是一些基础性的单词,你在读书的时候,要准备一本字典,遇见不会的单词就去查一下,很有用,然后把不会的单词记录下来,每天看一看,相信不久之后,你就会学到东西的。
其实我感觉,你是初学者,应该找一本语法书先看一看,但是既然你想看本小说,那我想这个书可能对你会有帮助哦!
青柠果茶
坦白的说英语初学者并不适合读小说,因为小说都是大块头,二三百页,很容易让初学者产生畏惧感,从而放弃。如果想寻找英文入门级小说,英文童书其实是个非常不错的选择。怀特的三本小说《夏洛的网》《精灵鼠小弟》《吹小号的天鹅》都适合小说入门者阅读。
1、Charlotte’s Web 《夏洛的网》:傲居"美国最伟大的十部儿童文学名著”首位,风行世界五十年,发行千万册的儿童文学名著。这部书无论从措辞、文学性、价值观还是内容的丰富角度来看,都值得好好阅读。这套书蓝思分级是680L,很容易阅读。如果这部小说读不下去,可以先看同名电影。
2、The Trumpet of the Swan 吹小号的天鹅:这本书的蓝思分级是780L。比夏洛的网难一点,但是因为同一作者,所以措辞,用法会重复,很容易可以读下去。
3、Stuart Little《精灵鼠小弟》:这本书的兰斯分级920L,三本里面最难。怀特的作品情节有趣,虽然蓝思分级比夏洛的网难一点,也会吸引读者读下去。
上面三部作品,都有配套的高质量英文音频,也都翻拍了电影。从身边朋友的反馈来看,从优秀的童书开始阅读,是培养阅读英文原著兴趣、提升英文阅读水平非常有效的方法。