在线购物网购英文

through 是一种通过隧道的通过， 不能用于网上购物。正确的表达是：1）via online shopping;2). by online shopping.

不可以through 通过，穿过应该是是 shop online或shop on the Internet如I often shop online.或I often shop on the Internet.

这个表达法是错误的，应该这样翻译:by shopping online这里by是介词，后面跟动名词短语shopping online，整个构成一个介词短语，在句子中可以充当方式状语。

Nowadays with the ever rapid development and increasing popularity of the information technology , shopping on the internet has been a fashion especially among the youngsters.Online shopping has made our daily life more convenient and comfortable. For example , shopping on the internet can save students a great deal of time on the way between home and store, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work. The internet has shorten the distance between manufacturers and consumers and thus we can even buy goods in other countries .On the other hand , lack of the face to face deal makes online shopping less reliable and trustworthy. What’ s more the delivery will increase the risk of items’ damage.In my opinion, shopping on the internet is a irreversible trend. More and more people will be accustomed to it. It will be much more popular in the near future. And at the same time we should take some measures to make it perfect.