• 回答数

    6

  • 浏览数

    311

赤脚医师
首页 > 英语培训 > 仓库英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

加菲猫爱烤鸭

已采纳

仓库storehouse

仓库英语翻译

291 评论(15)

一吉一吉

仓库的英文是Warehouse.

例句:

仓库失火使得事态更为严重。

Matters were made worse by a fire in the warehouse.

这所房子目前用作仓库。

The building is currently being used as a warehouse.

货车在仓库等着装载货物。

The trucks waited at the warehouse to pick up their loads.

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

122 评论(9)

哼哼家的猫猫

库房用英文:storehouse; storeroom;warehouse例句1.Ensuring safe operation in all areas of the plant and warehouse .确保车间与库房所有区域的安全生产。2.Kirin also makes other drinks which were stacked up in its warehouse.麒麟也生产其他饮料,都存在库房里。3.The theatre was no more than a painted storehouse.那戏院只不过是油漆过的库房而已。

286 评论(14)

不一样@016

Warehouse仓库, materials物料, Cangguan进口, import出口, export原材料, raw materials半成品, semi-finished and finished products成品

199 评论(8)

梧桐春雨

仓库 仓库[简明汉英词典][cāngkù]1. depository2. depot3. storage4. storehouse5. warehouse

265 评论(10)

好想你chen

词性及解释 storage; storehouse; depository; depot; entrepot; warehouse【化】 godown【医】 depot【经】 entrepot; godown; repository; storage; store; store house; warehouse

307 评论(14)

相关问答