钟玉婷是好孩纸
《红楼梦》第十六回：“你别兴头，才学着办事，倒先学会了这把戏。”下面是我为大家整理的把戏的意思是什么，希望对大家有帮助!
(1) (名)基本义：指杂技。
(2) (名)蒙蔽别人的手法;多用于郑重的场合：戳穿敌人的鬼把戏。这把戏怎么练的。(作主语)耍把戏。(作宾语)
[构成]
偏正式：把(戏
[同义]
花招
近义词
花招、手段、魔术、幻术、戏法
英文翻译
1.(杂耍) acrobatics; jugglery
◎ 把戏 bǎxì
(1) [jugglery]∶杂技。变戏法或杂耍的技艺或表演
(2) [acrobatics]∶杂技演员的技艺、表演或动作
(3) [game;cheap trick]∶花招;为欺骗、哄骗对方而采用的一种卑鄙狡猾的计策或计谋
耍鬼把戏
(4) [scandal]∶丑事;乱子
莫非女孩儿又弄出什么把戏?
(1).魔术;杂技。《元史·祭祀志六》：“祥和署掌杂把戏。” 明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》：“所扮者备极世间骗局丑态……杂耍把戏等项。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·格局》：“如做把戏者，暗藏一物於盆盎衣袖之中，做定而令人射覆。”
(2).指戏文、故事等曲艺。 元 杨立斋 《哨遍》套曲：“更那椀清茶罢，听俺几回儿把戏也不村呵。”
(3).比喻能耐，手段，花招。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“十箇指头儿，自来不孤你，这一回看你把戏!” 元 石德玉 《紫云庭》第三折：“欲将这把戏都参破。”《红楼梦》第十六回：“你别兴头，才学着办事，倒先学会了这把戏。” 续范亭 《警告中国抗战营垒内的奸细》：“这些把戏，我们先进的人士，先进国民党员，早已看的清清楚楚。”
(4).乱子;丑事。《醒世恒言·大树坡义虎送亲》：“莫非女孩儿不从，在轿里又弄出什么把戏?” 清 李渔 《风筝误·导淫》：“等他女儿弄些把戏出来，待我拿住筋节，省得他欺负别人。” 茅盾 《春蚕》四：“那晚上 荷花 和 阿多 的把戏，也是她们谈话的资料。”
1) 爸爸一眼就识破了弟弟的小把戏。
2) 我们早就看穿了你的那套鬼把戏。
3) 那个骗子的把戏终于被围观的群众揭穿了。
4) 他被人识破了把戏，不得不抱头鼠窜，逃之天天。
5) 迷信的人说算卦很灵验，其实那都是骗人的把戏。
6) 大家早就看穿了他的鬼把戏。
7) 他是个耍把戏的江湖艺人。
8) 妄想把不法行为合法化，只不过是掩耳盗铃把戏罢了。
9) 他老是搞这种出尔反尔的把戏，实在叫人生气。
10) 他所玩弄的偷天换日的鬼把戏，早被大家识破了。
11) 我把他的鬼把戏识破了。
12) 他的把戏被人看穿，不禁心慌意乱。
13) 真是一语破的,一句话就把他玩的那个鬼把戏揭了个底朝天。
14) 那家伙被人识破把戏，不得不抱头鼠窜，逃之夭夭了。
15) 这个巫师嘴里念念有词,想利用这些把戏来麻醉人们。
16) 你这种掩人耳目的把戏，骗得了别人，骗不了我。
17) 魔术师偷天换日的把戏，令人叹为观止。
18) 他耍弄偷天换日的把戏,居然蒙蔽了不少人。
19) 他的把戏被我看透了。
20) 他一语点破了骗子的把戏。
21) 咱们身正不怕影子歪,不怕他玩借刀杀人的鬼把戏。
22) 他的把戏被我看穿了。
23) 他们硬把汉奸合法化了，这只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。
祎伊妈妈
玩精彩的把戏"的英文翻译Playawonderfultrickplay英[pleɪ]美[pleɪ]n.游戏;比赛;戏剧;vt.玩;演奏;演出;参加比赛;vt.扮演;担任，充当…的角色;演出;装扮;[例句]Theyplayedinthelittlegarden他们在小花园里玩耍。[其他]第三人称单数：plays现在分词：playing过去式：played过去分词：played
优质英语培训问答知识库
