中国作家林建
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：it take me an hour to go over the lesson翻译： 复习功课花费了我一个小时的时间 填写：：go over the lesson：：复习功课百度知道永远给您最专业的英语翻译。
smiley0603
功课（gōng kè）的意思是：
1、古代对属下工作成绩的考核。
引证解释：唐·白居易《张元夫可礼部员外郎制》：虽文才秀出，功课高等者，满岁而授。（翻译：虽然文才出众，工作成绩的考核优秀的，满一年授予。）
2、佛教语，指每日按时诵经念佛等事。
引证解释：唐·寒山《诗》：持经置功课。（翻译：拿着经书布置每日的诵经念佛。）
3、借指每日必做的事情。
引证解释： 叶圣陶《病夫》：现在他要上这级数极多的转折扶梯，更是艰难的功课。
4、指按规定程序所做的事。
引证解释：清·曹雪芹《红楼梦》第八十回：功课完毕， 宝玉方进城。（翻译：按规定程序所做的事完成后。宝玉才能进城。）
5、学生按照规定学习的课业。
引证解释：丁玲《团聚》：她进了学校，功课最好，人人夸她，她很会交际。
扩展资料
近义词作业
1、拼音：zuò yè
2、释义：
（1）指所从事的工作、业务。
引证解释：宋·司马光《与吴丞相书》：人无贫富，咸失作业。（翻译：人无论贫穷富有，都失去了工作。）
（2）劳动，从事生产工作。 或一次操作步骤的完成。
引证解释：郭沫若《创造十年》：船愈朝前进，水愈见混浊，天空愈见昏朦起来。
（3）为完成生产、学习、军事训练等任务而布置的活动。
引证解释：孙犁《秀露集·关于编辑和投稿》：在学校作文，是作业，可以模拟他人。
（4）作孽，造孽。业，罪孽。
引证解释：清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回：贾父训斥宝玉：作业的畜生，还不出去！（翻译：贾父训斥宝玉说：作孽的畜生，还不出去。）
参考资料来源：百度百科-功课
参考资料来源：百度百科-作业
