孙家员外
1、“高铁”的英文是“ High-speed Trains”。
2、“动车”在外国没有对应的单词,中国铁路官网上写的英文是“Power car”。
一、动车及高铁的介绍
1、动车
动车,全称动力车辆,有高寒型、城际型。是指轨道交通系统中装有动力装置的车辆,包括机车和动力车厢两大类。动车装配有驱动车轮,而与之相对应地无驱动装置车辆就是拖车。列车要能在轨道上正常运行,就必须有动车为整列火车提供足够牵引力,但可以不挂没有动力的拖车。
动车是安装有车轮驱动机器设备的铁路车辆,而不是动车组。不仅高速列车中有动车,所有火车类型的交通工具、包括常速动车组、普速列车、地铁列车、轻轨列车、单轨列车和磁悬浮列车等都有动车。
2、高铁
高速铁路在不同国家不同时代有不同规定。中国国家铁路局的定义为:新建设计开行250公里/小时(含预留)及以上动车组列车,初期运营速度不小于200公里/小时的客运专线铁路。
二、单词造句
1、The Chinese high-speed rails have a quality all on its own, because it’s so massive.
中国高铁的质量独树一帜,因为它规模庞大。
2、There are more than twice as many high-speed trains in China as the rest of the world combined.
中国拥有高铁的数量是其他国家高铁数量总和的两倍多。
福尔萝卜丝
高铁:high-speed rail或者high-speed train,其实都可以的动车:EMU train (Electrical Multiple Unit train)外国人都没有分这么清,这只是在中国这样。写材料或是聊天的时候,直接用high-speed train就可以统称它们了。
全力羽羽
动车英文:bullet train。
bullet train:
英 [ˈbulit trein] 美 [ˈbʊlɪt tren]
n.子弹头列车(高速列车);弹速快车;动车
词语解释:bullet
英 [ˈbʊlɪt] 美 [ˈbʊlɪt]
n.弹丸;子弹,弹药
China Railway High-speed (CRH) Harmony bullet train pulls into Beijing South Railway Station.
中国高速动车组——“河蟹号“列车驶入北京南站。
短语:
1、bullet-train 高速火车
2、bullet t train 动车 ; 子弹头列车 ; 子弹列车
3、Bullet Train Blast 表演者
4、bullet train collision 动车追尾
5、Tohoku Shinkansen Bullet Train 东北新干线
6、take the bullet train 乘塔子弹火车
7、French bullet train 法国高速列车
8、bullet train ticket 动车票
9、Team Bullet Train 飞车队
扩展资料
同义词:
high-speed rail
英 [hai spi:d reil] 美 [haɪ spid rel]
高铁
But planned investments in energy efficiency, electric vehicles and high-speed rail will take time.
但拟议中在能效、电动汽车和高铁上的投资需要时间。
短语:
1、High -speed rail 高铁
2、intercity high-speed rail 城际高铁 ; 中国日报网英语点津
3、high-speed rail network 高速铁路专线网
4、New high-speed rail 新高铁
5、High-speed rail train 高铁列车
6、Chinese high-speed rail 中国高铁
7、high-speed rail bridge 高铁特大桥
8、high-speed rail system 高速轮轨
9、high-speed rail wheel 高速列车车轮
优质英语培训问答知识库