漫山红遍
感到乐观 optimistic对什么感到乐观be/being optimistic about sth./so.be/being optimistic that例句：We are optimistic about the successful resoution of the problemWe are optimistic that the problem will be successfully resolved.（意译）对这问题的圆满解决我们感到乐观。满意请及时采纳，谢谢。
jiyilianghq
optimistic。optimistic是一个英语单词，形容词，作形容词时意思是“乐观的；乐观主义的”。
Optimistic Locking乐观锁 ; 乐观锁定 ; 开放式 ; 开放式锁定。
cautiously optimistic审慎乐观 ; 谨慎乐观 ; 慎乐观的态度 ; 稳重的激励。
keep optimistic保持乐观。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
