被分为两类英语

I put them into two categories(types)

class n.阶级；班级；种类 vt.分类；把…分等级 adj.极好的 type n.类型,品种；模范；样式 vt.打字；测定（血等）类型 vi.打字 按照两个词的字面意思,应该要选class.type 一般都是名词的“ 类型” 的意思 so,分类目录 应该译为：classfied catalogue

I class them into two categories.

我们的课被分为两类Our classes are divided into two categories

参考译文1：I divided them into two categories参考译文2：I put them into two categories参考译文3：I have divided them into two categories参考译文4：I divide into them two kinds参考译文5：I put them into two categories