小老婆英文

the happy wife

我觉得是honey吧本意是蜂蜜，用于人是宝贝的意思一般男人叫自己的老婆叫Darling（亲爱的的意思）或Dear叫小蜜的话就是honey啦……

小媳妇 little wifeyoung wife

Little wife

小媳妇儿 [名] 〈口〉young married woman; 〈口〉scapegoat; little girl engaged to sb. by her parents; [例句]这小媳妇儿长得好标致！What a pretty young wife!

这个问题首先提的就不对妻子怎么能分大小呢？何况国外更是体现人人平等这一点，而且98%的国家都指允许一夫一妻制的（当然，世界上也有少数几个国家允许多妻制）。所以没有这种说法的如果你一定要说这个人有很多个妻子的话可以说He has two wives,one is Mary and the other one is Jane这样表达的比较清楚当然，还有一种就是前妻之类的His ex-wife is Mary but now his wife is Jane.

正式的说法是concubine小老婆，妾，情妇，姘头 都是这个词这个词根据词法可以拆开的，con是“一起，共同”的意思，cub是“睡觉，躺下”的意思 所以合起来是“和你一起睡觉的人”，所以是小老婆的意思。还是挺有趣的吧

backup you are just his backup

kept woman