好难瘦小姐
一、表达关心的英语：
1、 Take good care of yourself.
多保重。
2、 Are you all right?
你没事吧?
3、Do you feel better?
你感觉好些吗?
二、Are You All Right
英 [ɑː(r) ju ɔːl raɪt] 美 [ɑːr jə ɔːl raɪt]
你还好不好。
1、Are you all right? You look terrible. Are you sick?
你没事儿吧？你的脸色很难看，生病了吗？
2、Are you all right? You look dreadful
你还好吧？你看上去十分疲惫。
3、'Are you all right?' Francine asked as she breezed in with the mail.
“你没事吧？”芙朗辛拿着邮件踱步走进来，问道。
care 英 [keə(r)] 美 [ker]
n.照料;照顾;照看;护理;小心;谨慎;忧虑;焦虑;引起烦恼的事;令人焦虑的事
v.关注;在意;担忧;关心;关怀;努力做
一、第三人称单数： cares
现在分词： caring
过去式： cared
过去分词： cared
二、Take good care of yourself.好好照顾自己。
1、So, remember this: if you want to enjoy your vacation, take good care of yourself.
所以，要记住，要想拥有一个快乐的假日，一定要照顾好你自己。
2、With the new year coming near, I wish you to take good care of yourself.
新年到了，希望你能够好好保重自己的身体。
微微王chichi
尊重，关心他人，富有同情心" Respect and care for others with sympathy "I am a person who respect and care for others with sympathy. 我是一个尊重，关心他人而富有同情心的人。She is a person who respects and cares for others with sympathy.她是一个尊重，关心他人而富有同情心的人。（区别在于，第2句主语为第三人称单数形式，动词后面加上s）【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
子非鱼1102
要注意休息_有道翻译翻译结果：To pay attention to restattention_有道词典attention英 [ə'tenʃ(ə)n]美 [ə'tɛnʃən]n. 注意力；关心；立正！（口令）Attention 注意,注意力,关注Pay Attention 注意对手,注意,关注attention to 对,的注意,注意
小胖怡情
表达关心的英语说法：1. Do you feel better?你感觉好些吗?2. Is something bothering you?有什么不顺心的吗?3. Take good care of yourself.多保重。4. Are you all right?你没事吧?5. I'm here for you.我会陪着你的。6. Do you want a hug?抱一下吧?7. We'll get through this together.我们一起来共度难关。8. You are important to me.对于我，你很重要。9. Things will get better.情况会好起来的。
