没想法咯
buddy哥们儿
colleague同事/同僚
confidante闺蜜/红颜知已（女性)
intimate至交
mentor导师/指导者
sworn brother结拜兄弟
superior/boss上司/老板
partner搭档
couple情侣
companion同伴
pen pal笔友
comrade-in-arms战友
fellow-apprentice师兄弟
bosom friend知心朋友
扩展材料：
习惯用语
A friend in court is better than a penny in purse. [谚]与其囊中有钱，不如朝中有人。
A friend in need is a friend indeed. [谚]患难之交，才是真朋友。
A friend to all is a friend to none. [谚]滥交者无友。
A friend to every body is a friend to nobody. [谚]滥交者无友。
be friends with 与...友好，跟…做朋友
make friends with 与…友好，跟…做朋友
Between friends all is common. [谚]朋友之间不分彼此。
bosom friends 心腹之交，密友，知己
close friends 心腹之交，密友，知己
great friends 心腹之交，密友，知己
sworn friends 心腹之交，密友，知己
撒旦情人518
有伙伴及同伴的英文单词是associate，其读音为英 [ə'səʊʃieɪt] 美 [ə'soʊʃieɪt]。
associate 英 [ə'səʊʃieɪt] 美 [ə'soʊʃieɪt]
vt. 联想；联合
n. 伙伴；同事；同伴
adj. 副的；共事的；有联系的
n. 准学士学位获得者
vi. 交往
1、associate通常指在友好平等的基础上进行联合或交往,引申可指事物在逻辑上或思想上的联想。
2、associate主要用作及物动词,接名词或代词作宾语。也可用作不及物动词,这时须接介词with引起的短语,表示“与…交往,与…联系在一起”。
3、associate用作名词意思是“伙伴,同事”,尤指由于共同的职业、地位、生意而经常联系的人,也指有共同利害关系或目的而经常保持联系的同事或伙伴，引申可作“准学士，副学士”解。
扩展资料
近义词：connect、relate
一、connect英 [kə'nekt] 美 [kə'nekt]
v. 连接；接通；联系
connect是正式用语,基本意思是松散的“连接”,指所分离着的事物在某一点上相互接触,但又各自保持着自己的独立性。引申可表示在事物间或抽象概念之间建立起来的一种不十分紧密的关系,即“把…联系起来”。另外也可表示“衔接”“联运”或“给某人接通电话”。
二、relate英 [rɪ'leɪt] 美 [rɪ'leɪt]
v. 叙述；使有联系；有关联；涉及；符合；发生共鸣
relate作“讲述,叙述”解时是比较正式的用语,强调详细地、完整地、有条理地、连贯地叙述自己耳闻目睹或经历过的事情或经过。用作及物动词,其后接名词、代词、疑问词从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语须用to引出。
邱shannon
amigo 朋友companion 同伴, 共事者company 来自民间拉丁语 compania 分享面包的一群人fellow 源自古英语feolaga, feoh“财产”；以后使用多了，成为“伙伴”、 “同事”。在口语里，这个词用得很广，等于“人”或“我”friend 朋友matey 伙伴, 好朋友
飞翔飞飞
friend 朋友 You are my best friend！你是我的朋友They are my best friends！他们是我的朋友guy （口）称呼很熟的朋友 Hey，guy！嗨，伙计！I have 3 companions，they help me a lot in my work！我有三位伙伴，他们在工作上帮了我很多！
甜心派儿596
amigo [简明英汉词典][E5mi:^Eu]n.朋友companion [简明英汉词典][kEm5pAnjEn]n.同伴, 共事者company [简明英汉词典][5kQmpEni]n.公司, 陪伴, (一)群, (一)队, (一)伙, 连, 连队fellow [简明英汉词典][5felEJ]n.人, 家伙, 伙伴, 学会特别会员, 朋友, 同事adj.同伴的, 同事的, 同道的friend [简明英汉词典][frend]n.朋友, 赞助者, 助手matey [简明英汉词典][5meiti]adj.平易近人的, 友好的n.伙伴, 好朋友pat [简明英汉词典][pAt]n.轻拍, (黄油)小块v.轻拍adv.适时, 正好, 恰好adj.恰好的, 合适的, 人为的Pat [简明英汉词典][pAt]帕特(男子名, Patrick的昵称)
不落的恺1994
buddy哥们儿colleague同事/同僚confidante闺蜜/红颜知己（女性)intimate至交mentor导师/指导者sworn brother结拜兄弟superior/boss上司/老板partner搭档couple情侣companion同伴pen pal笔友comrade-in-arms战友fellow-apprentice师兄弟bosom friend知心朋友暂时只想到这么多了，希望对你有帮助O(∩_∩)O~
鹿鹿小宝贝
有4种。伙伴的英文：partner； companion； colleage；comrade
partner 读法 英 ['pɑːtnə] 美 [ˈpɑːrtnər]
1、n. 伙伴；合伙人；配偶
2、vi. 合伙；合股；成为搭档
3、vt. 使合作；与…合伙
短语：
1、managing partner 办事员；任事股东
2、senior partner 资深合伙人
3、partner for life 终身伴侣
4、common-law partner 法律同居伴侣；夫妻
5、junior partner 新合伙人，资浅合伙人
一、partner的近义词：fellow
fellow 读法 英 ['feləʊ] 美 ['fɛlo]
1、n. 家伙；朋友；同事；会员
2、adj. 同伴的，同事的；同道的
3、vt. 使…与另一个对等；使…与另一个匹敌
短语：
1、poor fellow 可怜的家伙，可怜的人
2、old fellow 老兄；老朋友
3、fellow citizen 各位公民；同胞
4、fellow countryman 同胞，同乡
5、fellow servant 同主雇员
二、fellow的词义辨析：
comrade, companion, partner, fellow这组词都有“同事，伙伴”的意思，其区别是：
1、comrade 指具有共同的事业、利益关系相一致的人。
2、companion 指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。
3、partner 指事业中处于合伙关系的人，或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
4、fellow 多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。
