旋转吧陀螺
The War of Resistance Against Japan refers to a nationwide all-out war against Japanese aggression during the Second World War in the middle of the 20th century; since the total war lasted about 8 years, it was also called the Eight-year War of Resistance, or simply the War of Resistance.
In 1931, after the September 18th Incident of the Japanese invaders, they completely occupied Northeast China and established a pseudo-Manchurian state. Since then, they have provoked war conflicts in North China and Shanghai. On July 7, 1937, the Japanese army provoked the Lugou Bridge Incident near Peiping, and the Sino-Japanese War broke out.
中文对照：抗日战争是指20世纪中期第二次世界大战中，中国抵抗日本侵略的一场民族性的全面战争；由于全面战争时间约为8年，亦被称为八年抗战、或简称为抗战。
1931年，侵华日军发动九一八事变后，完全侵占中国东北，并成立伪满洲国，此后陆续在华北、上海等地挑起战争冲突。1937年7月7日，日军在北平附近挑起卢沟桥事变，中日战争全面爆发。
扩展资料：
抗日战争的意义：
中国人民抗日战争，是中华民族历史上最伟大的卫国战争，是中国人民反抗日本帝国主义侵略的正义战争，是世界反法西斯战争的重要组成部分，也是中国近代以来抗击外敌入侵第一次取得完全胜利的民族解放战争。
中国的抗日战争是世界反法西斯战争的东方主战场，抗日战争的胜利,为新民主主义革命的彻底胜利奠定了基础。随着时代的进步和实践的发展,中国共产党对抗日战争的认识视角逐渐拓宽、认识内容不断深化、认识方法趋向科学。
参考资料来源：
百度百科-抗日战争
守望的夜
中文里的抗日战争的通常翻译为：War of Resistance Against Japan, 或者叫八年抗战 Eight Years' War of Resistance， 或简称 War of Resistance (抗战）日文中的英文翻译则为Japan-China War （日中战争）英文的抗日战争的说法则为：Second Sino-Japanese War （第二次中日战争），以区别一First Sino-Japanese War (中日甲午战争,日本称为日清战争) 至于Anti-Japanese War 则是中国人自己直接的字面翻译，但是由于中外交流的扩大，这样说的话外国人也会理解。
