中国美学英文

1. “The Original Meaning of the Chinese Character for ‘Beauty’”（“美字意义的起源”），Filozophi vestnik（《哲学研究》斯洛文尼亚科学院哲学研究所编）2001年第2期。2. “Signifcance of Analogy-Drawing Between Go and Painting”（“以棋喻画的意义”）,Journal of The Faculty of Letters, The University of Tokyo (Aesthetics)，（《东京大学人文学刊（美学专号）》东京大学人文学院编）2000年总第25期。3. “ ‘Aesthetic Craze’ in China-Its Cause and Significance”（“中国美学热的原因及其影响”）,Dialogue and Universalism(《对话与普遍主义》波兰华沙大学普遍主义研究中心编)1997年第3, 4合期（第13次世界美学大会专集）。4. “The Reclusive Spirit in Ancient Chinese Painting”（”中国古代绘画中的隐逸精神”）,The Stockholm Journal of East Asian Studies（《斯德哥尔摩东亚研究杂志》斯德哥尔摩大学东方语言与文化学院编）1995年第6卷。5. “Man, Society and Art: An Analysis of On Music” (“人、社会与艺术：《乐记》分析”),The Stockholm Journal of East Asian Studies（《斯德哥尔摩东亚研究杂志》）1993年第4卷。6. “To Begin with A Beautiful Line…”(“从一根线的美谈起……”)，Annals for Aesthetics《希腊美学年刊》第43卷。该文被译成西班牙文，在智利大学的刊物Teoria del Arte第12期上发表。7. “Chinese Aesthetics in the Context of Globalization”(“全球化与中国美学”)，International Yearbook of Aesthetics(《国际美学年刊》) 第8期上发表。8. “A Century of Chinese Aesthetics”（“20世纪中国美学”）, 该文章被译成斯洛文尼亚文，在Pilozofski vestnik（《哲学研究》）2006年第1期上发表。同时，由高建平主编，在这期上发表了5篇译成斯洛文尼亚语的中国美学论文。9. “What is Chinese Aesthetics?” （“什么是中国美学？”）2002年10月在“美学与文化·东方与西方”国际学术研讨会上的主题发言。发表于《美学与文化·东方与西方》一书，安徽教育出版社2006年。10. “Chinese Aesthetics in the Past Two Decades”（“二十年来的中国美学”）,发表于Acta Orientalia Vilnensia（《维尔纽斯东方研究学刊》），维尔纽斯大学主编，2002年第2卷。11. “The Stories of Four Words” (《四个美学关键词的翻译和接受》），Filozofski vestnik(《哲学通报》，斯洛文尼亚哲学研究所主办）2007年第2辑。12. “The Relationship Between Writing and Painting in Ancient China,” inInternational Yearbook of Aesthetics:Aesthetics and Dialogues among Cultures,Volume 11, 2007.13. 《当代中国美学与艺术》（学术访谈），《Delo》（斯洛文尼亚报纸）2008年2月2日。