芳宝女郎
这两个词都是涤纶,一个书面,一个口语首先polyester的英文解释:Polyester is a category of polymers that contain the ester functional group in their main chain. 翻译过来就是:聚酯是一种含有的构成成分的主链和酯结合的高分子化合物。terylene是涤纶。两者区别是:作为名词的区别polyester是聚酯聚合物的单体通过酯键相连而terylene是一种聚合物,聚对苯二甲酸乙二醇酯(pet),用于纺线和衣物。polyester比较书面,在衣物的标签上都写着100%polyester而terylene就是说出来的。
狂睡不醒
关于纺织专业的英语词汇有:一、产品检验及标准方面质量标准: quality standard(oeko-tex standard 100、iso9002、sgs、its、aatcc、m&s)拉伸强度: tensile strength 客检: customer inspection 台板检验:table inspection经向检验: lamp inspection 皂洗色牢度washing color fastnes色牢度color fastness 摩擦色牢度: rubbing / cricking color fastness光照色牢度: light color fastness汗渍色牢度: perspiration color fastness水渍色牢度: water color fastness尺寸稳定性: dimensional stability外观持久性: appearance retention撕破强度: tear strength接缝滑裂: seam slippage抗起毛起球性: pilling resistance耐磨性: abrasion resistance拒水性: water repellency抗水性: water resistance织物密度: thread per inch/stich density纱支: yarn count克重: weight氯漂白色牢度: chlorine bleach color fastness产品疵点方面:疵点: defect/fault经柳: streaky warp断经: broken end急经: right end粗纬: coarse picks纬斜: skewing/slope断纬: broken picks粗经: coarse end横档: filling bar污迹: stain/dirt异型丝:goat/foreing yarn破洞:hole渗色:color bleeding褪色: color fading/discolor擦伤:scratch/barasion/winch折痕: crease mark松板印: moire effects色柳: color stripe Mark色花: shade variation/color difference/color divation二、染料方面碱性染料: basic dyes 酸性染料: acid dyes 活性染料: reactive dyes分散染料: disperse dyes 阳离子染料:cation dyes 还原染料: vat dyes直接染料: direct dyes 硫化染料: sulphur dyes 非偶氮染料: azo free dyes 三、原料方面涤纶:ployester 锦纶:nylon/polyamide 醋酸:acetate 棉; cotton 人棉:rayon 真丝:silk 人丝:viscose 长丝: filament 短纤: spun 黑丝:black yarn 阳离子: cation 三角异形丝: triangle profile 空气变形丝:air-jet texturing yarn超细纤维: micro – fibric 全拉伸丝: fdy (full drawn yarn)预取向丝: poy(preoriented yarn) 拉伸变形丝: dty(draw textured yarn)牵伸加捻丝: dt (drww twist) 仿真丝:imitated silk fabric氨纶:spandex/elastic/strec/lycra平纹 jersey 剪毛毛巾布 velur 拉架平纹 lycra jersey自动间剪毛毛巾布 auto velour 提花平纹/单面/人字纹 single jacquard自动间拉架平纹布 auto lycra jersey 单珠地 pique自动间拉架珠地布 auto lycra pique 提花珠地布<珠地平纹> jacouard pique自动间拉架罗纹布 auto lycra 1x1 rib 拉架珠地布<拉架卫衣> pique with lycra自动间拉架灯芯布 auto lycra 2x2 rib 自动间拉架双面布 auto lycra interlock双面布<拉架双面/珠地双面> interlock 双珠地 lacoste自动间双珠地布 auto double pique 抽针双面 drop needle interlock自动间大眼珠地布 auto jacquard pique 谷波双面 double jacquard自动间单卫衣布 auto single fleece inlay抓毛卫衣 fleece 自动间珠地卫衣布 auto lacoste &leece自动间3x1鱼鳞双卫衣布 auto 3x1 rib d.fleece不抓毛卫衣 french terry小鱼鳞卫衣 micro fleece自动间2x1双卫衣布 auto 2x1 double fleece鱼鳞双位衣 inlay terry自动间1x1双卫衣布 auto 1x1 double fleece珠地位衣 pique french terry自动间圆珠地平纹布 pique with jersey单位衣 interloop inlay自动间灯芯布 auto stripe 2x2 rib毛巾布 terry towelling自动间打鸡罗纹布 auto milano rib cardigar由利毛巾布<摇粒> polar fleece自动间打鸡双面布 auto interlock basest罗纹布 1x1rib自动间抽针罗纹布 auto dorp needle rib拉架罗纹 lycra 2x2 rib自动间抽针双面布 auto dorp n. interlock灯芯布 2x2 rib自动间十字罗纹布 auto thermal clote自动间底面布 auto french rib reversble 21拉架灯芯 lycra 2x2 rib自动间单面皱布/乱花 auto single creep法国罗纹<底面布> french rib自动间变化罗纹布 auto structural rib自动间变化双面布 auto interlock rib自动间单面皱布/乱花 auto single creep自动间平纹 auto jersey提花罗纹<威化/雀眼布> jacquard double rib法国罗纹<底面布> french rib自动间单面纲眼布 auto single mesh, eyele自动间珠地 auto stripe pique自动间单面斜纹布 auto single twill自动间罗纹 auto stripe 1x1rib自动间谷波布 auto single honeycom自动间双面 auto stripe interlock自动间计算机提花单面 auto single jacquard十字罗纹 waffle / thermal自动间双面谷波布 auto stripe ripple自动间计算机毛巾布 auto towel自动间双面夹层布 auto stripe blister自动间计算机提花双面 computer d.k j/q抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹> drop needle 1x1 rib自动间单面人字纹布 auto single herringbone
长颈鹿之迷
nylon的读法如下,有两种:美[ˈnaɪˌlɑn];英[ˈnaɪlɒn]
nylon,英语单词,主要用作名词,作名词时意为“尼龙,[纺] 聚酰胺纤维;尼龙袜”。
短语搭配:nylon thread尼龙线 ; 锦纶线 ; 装饰线、nylon chiffon尼龙薄绸 ; 尼龙雪纺 ; 纺织品英语 ; 尼龙、Trilobal nylon亮光尼龙 ; 纺织品英语、Nylon Fiber尼龙纤维 ; 锦纶纤维 ; 尼龙纤维通常用在睫毛膏中 ; 尼龙毛、NYLON HAMMER尼龙打诊锤 ; 锦纶锤、stretch nylon弹力尼龙 ; 弹性尼龙 ; 拉伸锦纶 ; 翻译
例句:
The carpets are made in wool and nylon.这些地毯是用毛料和尼龙制成的。
Can you show me some samples of nylon cloth?你能给我看些尼龙布料的样品吗?
What I mean is that we have given you the measurement for the half bottom of the nylon fabric (above the knitted waistband).我的意思是, 我们已经给了你的测量为半年自下而上的尼龙织物(以上针织腰带)。
yingyingwp
常用服装面料英文有:
1、C:Cotton 棉:纤维供纺织及絮衣被用。用棉制作的各种棉型织物就是指以棉纱或棉与棉型化纤混纺纱线织成的织品。
2、W:Wool 羊毛:羊毛主要由蛋白质组成。人类利用羊毛可追溯到新石器时代,由中亚向地中海和世界其他地区传播,遂成为亚欧的主要纺织原料。
3、M:Mohair 马海毛:马海毛(英语Mohair;土耳其语:MUKHYAR),指安哥拉山羊身上的被毛,又称安哥拉山羊毛。得名于土耳其语,意为“最好的毛”。弹性好,耐压,有特殊光泽。
4、RH:Rabbit hair 兔毛:家兔毛和野兔毛的统称。 纺织用兔毛产自安哥拉兔和家兔,其中以安哥拉兔毛的质量为最好,很柔软
5、AL:Alpaca 羊驼毛:羊驼毛(alpaca),又名阿尔帕卡.属于骆驼毛纤维。它比马海毛更细,更柔软,其色泽为白色、棕色、淡黄褐色或黑色,起强力和保暖性均远高于羊毛。
6、S:Silk 真丝:真丝一般指蚕丝,包括桑蚕丝、柞蚕丝、蓖麻蚕丝、木薯蚕丝等。真丝被称为“纤维皇后”,以其独特的魅力受到古往今来的人的青睐。真丝属于蛋白质纤维,丝素中含有18种对人体有益的氨基酸。
7、T:Polyester 涤纶:涤纶面料是日常生活中用的非常多的一种化纤服装面料。其最大的优点是抗皱性和保形性很好。
8、WS:Cashmere 羊绒:羊绒(Cashmere)是生长在山羊外表皮层,掩在山羊粗毛根部的一层薄薄的细绒,入冬寒冷时长出,抵御风寒,开春转暖后脱落,自然适应气候,属于稀有的特种动物纤维。
9、N:Nylon 锦纶(尼龙):锦纶(nylon),翻译名称耐纶、尼龙,学名为polyamide fibre聚酰氨纤维,是中国所产聚酰胺类纤维的统称。
10、A:Acrylic 腈纶:聚丙烯腈或丙烯腈含量大于85%(质量百分比)的丙烯腈共聚物制成的合成纤维。
年~you(yu)
polyester和Terylene都可以用来表示“涤纶”。
1、terylene多用于坯布,面料,服装的描述。
例子:terylene sheeting 涤棉平布
terylene bag 涤纶薄膜袋
2、polyester用于更精确的化学原料术语。
例子:poliestere poliester alpaca 羊驼毛
POLYESTER-POLIESTERE 聚酯纤维
扩展资料:
常用纺织专业中英文对照词汇:
涤纶:ployester
锦纶:nylon/polyamide
醋酸:acetate
棉:cotton
人棉:rayon
人丝:viscose
仿真丝:imitatedsilk fabric
真丝:silk
氨纶:spandex/elastic/strec/lycra
长丝:filament
短纤: spun
黑丝:blackyarn
参考资料:百度百科 - 涤纶布