• 回答数

    5

  • 浏览数

    216

诠释0525
首页 > 英语培训 > 建地铁英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

春雨蒙蒙a2015

已采纳

The construction of subways, widen roads, build houses

建地铁英文

224 评论(12)

小嘉菜菜子

underground或subway

148 评论(12)

生鱼旺旺

你这句翻译,唯一自认为和中文顺序不同的是把in China放到了后面,偏偏这样就是错的。虽然说“开始建造地铁”翻译为“are building metro”似乎是对的,但是要把中文的语气对应英语,翻译成“are going to build more metro lines”更符合英文习惯。

308 评论(14)

静婷雅香

在中国越来越多的城市开始建造地铁。In China, more and more cities are going to build subways.

165 评论(14)

二哥不二1993

英文:The subway is being built, and it is more convenient to go around.

256 评论(15)

相关问答