cll19880211
myopia：A visual defect in which distant objects appear blurred because their images are focused in front of the retina rather than on it; nearsightedness.Also called short sight 近视：一种视觉缺陷，由于它们的图象在视网膜前聚焦而不是在视网膜上，所以远处物体看起来模糊不清的 也作 short sight
萤火虫696969
以下是保护眼睛和导致近视的英语翻译例子：
1、Myopiatendstohappeninchildrenandyoungteenagers.Itoftenrunsinfamilies.（近视往往发生在儿童和青少年时期。通常是家庭成员的共同点。）
2、 Itisaverycommonproblemthatcanbecorrectedbyglassesorcontactlenses,orcuredwithlasereyesurgery.（这是一个非常普遍的问题，是可以得到纠正的，利用眼镜或隐形眼镜，或激光眼科手术来治疗）。
3、Themedicalnameforshort-sightednessismyopia.Eyesightproblems,suchasmyopia,arealsoknownasrefractiveerrors.（对于短视的医学名称是近视。视力问题，如近视，也被称为屈光不正。）
扩展资料：
在买眼镜时一定要选适合自己的，首先应该测度数，准确的度数是很重要的，这样才能更好的保护我们的眼睛。其次，要选较为舒适的材质，不要因为便宜就选劣质的。
一副适合自己的眼镜可以戴好长时间，所以材质很重要。并且需要根据自己的脸型、发型等考虑自己是适合戴哪种形状的镜片。最后一定要在店里佩戴一下，戴着不舒服一定要及时调整。
除此之外在挑选镜片的时候，镜片的折射率越高，此时镜片就会越薄。所以一般要选折射率1.67以上，最好是1.74最薄的镜片，才是较为适宜的。
爱笑的颜小妞
As we all know that the eyes are very important for us and it is essential for us too.So It is important for everyone to keep good eyesight. But do you know how to protect your eyesight?我们都知道眼睛对我们是很重要的也是必不可少的。因此，对所有人来说保持好的视力是很重要。First, don＇t keep your eyes work for a long time. You＇d better have a rest by looking in the long distance after you have studied an hour or so.首先，不要让你的眼睛工作太长。你最好看一看远处来让眼睛休息一下在你学习了一个小时左右后。Secondly, pay attention to the following: Don＇t read in the sun or in a poor light; don＇t read in bed or in a moving bus. And when you read you should keep the book away from your eyes for about a foot.第二，注意以下的：不要在太阳底下或者灯光微弱的地方看书。不要在床上或者开着的车上看书。看书的时候应该让眼睛和书保持一英尺的距离。And thirdly, do eye-exercises every day. It will also help you keep good eyesight.第三，每天做眼保健操。这也能够让你保持好的视力。If you obey the rules above, I think, you may prevent your eyesight from becoming short-sighted.如果你按照上面的去做了，我觉得你可以让你的眼睛防止近视。
