• 回答数

    5

  • 浏览数

    108

julielovecat
首页 > 英语培训 > 西游记用英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小楼新雨

已采纳

你好!西游记Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West

西游记用英语翻译

114 评论(8)

Candice18611

是中国的四大名著:《西游记》〈PilgrimagetotheWest〉 ;或者〈JourneytotheWest〉 ;“孙悟空”英语可以说成:stonemonkey或monkeyking ;孙悟空即《美猴王》,英文名《King-Monkey》 ;中国名著英语翻译,四大名著:)~~ ;《西游记》PilgrimagetotheWest;(JourneytotheWest) ;《三国演义》TheRomanceoftheThreeKingdoms ;《红楼梦》ADreaminRedMansions(TheStoryoftheStone) ;《水浒传》HeroesoftheMarshes;WaterMargin ;

294 评论(10)

吃货在学厨

《西游记》 [词典] Pilgrimage to the West; Journey to the West; [例句]千里眼和顺风耳是《西游记》中的两个人物。This stour describes two characters from journey to the West.希望能帮到你,望采纳,谢谢

151 评论(15)

木糖不纯

《西游记》为明代小说家所著。取材于《大唐西域记》和民间 传说 、元杂剧。作为中国古典四大名著之一、中国古代第一部浪漫主义长篇神魔小说,该书深刻地描绘了当时的社会现实,是魔幻现实主义的开创作品。那么你知道西游记用英语怎么说吗? 接下来跟着我来学习一下吧。

西游记的英语说法1:

The Pilgrimage to the West

西游记的英语说法2:

journey to the west

西游记相关英语表达:

小说西游记 the journey to the west novel

西游记的英语例句:

1. The novel " Pilgrimage to the West'shows plenty of imagination.

小说《西游记》表现出丰富的想像力.

2. Such kind of fusion is reflected profoundly in Journey to the West.

在明代小说《西游记》中,这种融合有着典型而又深刻的反映.

3. The theme park would incorporate a range of Chinese legends and myths.

以“西游记”为蓝本的乐园将融合中华民族的各种传说和 神话 故事 .

4. A journey to the West is highly praised by critics of literature.

《西游记》受到文学评论家很高的赞誉.

5. His movie comments amusingly on characters in Journey to the West.

他的电影作品趣话了《西游记》人物.

6. There is a performance named & quot ; The Journey to the West pinghua & quot ; this afternoon in Haidian theater.

今儿下午在海淀剧院有个《西游记 评话 》的演出.

7. In Journey to the west, Zhubajie always eats the fruit that he steals from offerings.

《西游记》中, 猪八戒总是爱偷吃供果.

8. The famous classic literary novel Pilgrimage to the West is also a political science work.

古典文学名著神话小说《西游记》其实也是一部政治学著作.

9. I am planning to write a book, I intend to entitle it The Journey Westward.

我准备写一本书, 打算将它命名为《西游记》.

10. Of all the characters in thethethe research on Monk Sha is very little.

在《西游记》的 人物画 廊中,沙僧形象研究历来受冷落,即使有一些研究成果,论者对沙僧在取经队伍中的作用也普遍看轻.

117 评论(10)

xxs的吃喝玩乐

其实最准确的还是The Pilgrimage to the West因为pilgrimage是指朝圣之旅,而楼上说的Journey却没有朝圣的意思

182 评论(9)

相关问答