apples0081
货车的英文：goods train；freight train；goods van；freight car。
[例句]货车撞在树上撞扁了。
The truck crashed into the tree and concertinaed.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
祎伊妈妈
货车的英文是：trucks。
trucks
英 [trʌk] 美 [trʌk]
n. 卡车；手推车；敞篷货车。
n. 交易；交往；商品蔬菜；实物工资；<口>垃圾。
v. 以卡车运。
v. 交易；打交道。
Shortly, he bought a cart, then a truck, and then he had his own fleet of delivery vehicles.
很短的时间里，他买了个手推车，然后卡车，接着他有了自己的运输车队。
My pride and joy was a new Ford pickup truck.
福特敞篷小货车是我骄傲和快乐之所在。
词义辨析：
truck, automobile, bus, car, lorry, taxi
这六个词都可作“汽车”解。其区别是：
car和automobile意思相同,均指载人或载物的汽车。前者是一般用词,后者是正式用词; 前者主要用于英式英语,后者主要用于美式英语；car是车的总称，尤指私人的小轿车。
bus指大型公共汽车。lorry与truck均指载货卡车。前者主要用于英式英语,后者主要用于美式英语。car在英美均可指火车车厢; truck在英国可指铁路上的敞篷货车。taxi指出租车。
百变珠珠侠may
皮卡是英文Pickup的音译，又名轿卡，顾名思义，亦轿亦卡，是一种采用轿车车头和驾驶室，皮卡车同时带有敞开式货车车厢的车型。其特点是既有轿车般的舒适性，又不失动力强劲，而且比轿车的载货和适应不良路面的能力还强。最常见的皮卡车型是双排座皮卡，这种车型是目前保有量最大，也是人们在市场上见得最多的皮卡。
韩食小神厨
皮卡是汽车市场的一个重要组成部分。皮卡(pick-up) 是一种采用轿车车头和驾驶室，同时带有敞开式货车车厢的车型。其特点是既有轿车般的舒适性，又不失动力强劲，而且比轿车的载货和适应不良路面的能力还强。最常见的皮卡车型是双排座皮卡。皮卡既可作为专用车、多用车、公务车、商务车，也可作为家用车，用于载货、旅游、出租等使用。所谓的“皮卡”就是轿车和货车的杂交品种。而小货车（以厢式小货车举例）厢式小货车又叫小厢式货车，主要用于全密封运输各种物品，特殊种类的小厢式货车还可以运输化学危险物品 。具有机动灵活、操 作方便，工作高效、运输量大，充分利用空间及安全、可靠等优点。皮卡和小货车，车型不同、功能不同！
可可Cris
词典释义truckn.货车；（铁路的）无盖货车；（行李）搬运车goods trainn.货物列车freight trainn.货运车goods van有盖货车freight carn.运货车厢数据来源：金山词霸双语例句全部truckgoods trainfreight traingoods vanfreight car1.拖拉机和集装箱货车已经将这条路完全堵死了。Tractors and container lorries have completely obstructed the road.《柯林斯高阶英汉双解学习词典》2.路上堵满了汽车和货车。The roads were cluttered with cars and vans.《柯林斯高阶英汉双解学习词典》3.越线超车时，轿车和一辆厢式货车迎面相撞。Pulling out to overtake, the car collided head-on with a van.《柯林斯高阶英汉双解学习词典》查看更多例句中中释义货车[huò chē](1) [wagon]∶通常无顶盖的重型四轮车,主要用于运输体积大的商品,现今常由机动车(如拖拉机)来拖动货车道(2) [van;freight train](3) 厢式载货汽车大型货车
优质英语培训问答知识库
