英语电话结束用语

打电话要用的英语对话常用语：I’msorrytocallyousolate.对不起这么晚打电话来。I’msorrytobotheryouatthishour.很抱歉在这时打扰你。IhopeI‘mnotdisturbingyou我希望我没打扰您IhopeIdidn’twakeyouup但愿没吵醒您It‘nothing.Whodoyouwishtotalkto?没关系，你想找谁?Hello?Who’sthat?喂？你是谁？Hello?Who‘sspeaking?喂？请问你是谁？Canyouhearme?你听到得到吗?ThisisJackByrnes.我是杰克.伯恩斯。It‘sMe是我呀Hello,IsBingbingathome?喂，兵兵在家吗?MayIspeaktoMr.Gates?我可以和盖茨先生通话吗?Thisisacollectcallfrom...这是从...打来的被叫付费电话。Yes，speaking是的，请讲Speaking说吧（我就是）MayIhavetheextention123?可以帮我转123分机吗?Pleasestayontheline.请不要挂断电话。He’snothererightnow.他现在不在这里。CouldyoutellmewhereIcanreachher?能不能告诉我在哪里可以找到她?Doyouknowwhenhewillbeback你知道他什么时候会回来吗?Sorry.Idon‘tknow抱歉，我不知道Anymessageforhim?留口信给他吗?I’llbesurehegetsyourmessage我一定会替你转达的I‘lltellhimyoucalled我会告诉他你打过电话ShallItellhimthatyoucalled?需要我告诉他你来过电话吗?Pleasehaveherreturnmycall.请她回电话给我。

hellothisisXXXspeaking.（你好，我是XXX）CouldIspeaktoXXX,plese?（能请XXX接听电话么？）Hello,I'dliketospeaktoXXX.（我想打给XXX）XX(我）speaking.IsXXXin?（我是XX，XXX在嘛？）Sorry,buthe/shecan'tcometothephonerightnow.Anymessageforhim/her?（对不起。他/她现在不能来接电话。需要给他/她留个口信么？）

打电话是日常交际的重要方式。用英语打电话必须先掌握一些常用的语句。因为在打电话的表达习惯上中英文有所不同。一、呼叫差异在中国，接电话者一般不自报名称或电话号码。在英国，电话在接通后，接电话者常常自报名称或电话号码。英语打电话问某人在不在时，一般可用Hello！May(Can,Could)Ispeakto...?或I’dliketospeakto...,please.以表示想找某人。如果正是对方要找的人，一般说Yes,speaking.二、称呼差异英语打电话问对方“你是谁？”，一般可用下列说法：(1)Isthat...(speaking)?(2)Whoisthatspeaking,please?(3)Whoisit(that)?询问对方是不是某人时，不可用Areyou...?问对方是哪一位时，不可用Whoareyou?回答对方提问或要自我介绍，表示“我是……”时，不用I’m...，而用下列句式：(1)Thisis...speaking.(2)Itis...here,speaking.(3)Speaking.三、传呼差异如果用英文打电话，而对方要找的人不是你，你可这样表达：请稍等，别挂断电话。应用下列句式：(1)Holdonforamoment,please.(2)Holdtheline,please.(3)Justamoment,please.(4)Willyouholdtheline,please?如果对方要找的人在场，可用以下句式：(1)...,thereisacallforyou.(2)...,youhaveaphonecall.(3)...,youarewanted.如果对方要找的人不在，代接电话者不应该仅仅说“某某不在”，一般会主动征询对方是否愿意留言。可用下面句式：(1)CanItakeamessage?(2)Wouldyouliketoleaveamessage?对方愿意留言，可以说Yes,please.如果不愿意，也可说No,thanks.I’llcallbacklater.(不用了，过一会儿我再打电话吧。)英语中，打电话结束时，一般都有Thankyouforcalling.之类的客套语作为结束语。