snowangeltan
“个人”这个词实际上比“支持”更丰富。大陆是不被使用的,但是使用它的机会是有限的。它只是偶尔在其他国家或地区使用,这可能使人们产生一种错觉,认为这个词不被接受。
这个词给我留下了很深的印象。回来的时候,我遇到了,很兴奋,因为已经很熟悉了,但是又不懂中文的“背书”,看英文解释,终于明白了它的意思。为了向爸爸炫耀,结果被嘲笑了。我父亲说,这个会计的签名是“背书”,后来又扩展到了政治领域。
记得当我还是个孩子的时候看新闻节目,通常发生在台湾的政治选举新闻:“XXX(主要是党内高层长老或解雇的前政府官员)XXX(候选人)平台,支持”,这些新闻报道不仅来自台湾媒体,央视和偶尔的,所以中国不是完全没有,可能只是使用的频率更低。
大陆的使用频率很低,因为没有合适的场合。内地的政治选举,将由低级官员直接选举产生,但他们的水平太低,甚至在新闻报道上,“背书”使用过大,不合适;大多数高级官员要么是间接选举出来的,要么是直接任命的,没有以选举为导向的竞选活动,也没有媒体和选民对公众“支持”的需要。因此,在报告时不使用“背书”。
此外,含蓄的“背书”在中国大陆很常见。作为一种政策,在公共演讲或谈话中,实际上是在对某个人或一群人的认可,但坏媒体直接指出,我们不是在政界,主要是看,只看内容的表面,看的深门口。因此,“背书”仍未在报告中使用。(即使有背书,也不能称为背书。)
angeldevil82
背诵的英文:recite。
背诵(recite)是通过诵读的方式记住识记的阅读材料。中国传统语文学习方法之一。其主要方法有比较法、归类法、熟记法、强记法、对比识记法、规律识记法、读写记忆法、列表记忆法、形象记忆法、反复熟读加尝试背诵的方法等。各种方法的运用应视材料的性质和长短的不同而定。
背诵recite的【例句】
1.Theyrecitedpoetrytooneanother.
他们互相朗诵诗歌。
2.I have recited the text for more than ten days and finally solved it.
这篇课文我背诵了十几天了终于解决了。
3.Reciting is a happy thing. It makes my life very satisfying.
背诵是一件快乐的事,它使我日子过的很满足。
4.The poems I recited with my boyfriend made me happiest.
和我男朋友一起背诵的诗歌使我最开心的时候。