羽绒服英文文案

羽绒服用英语怎么说?羽绒服英语怎么说?俗话说时尚无国界，羽绒服这种演绎冬季时尚的服装更是无国界。不仅国人在冬季非常寒冷的时候喜欢选择羽绒服来保暖御寒，一些国外的人士也是如此。中文的羽绒服怎么说大家都知道，那么羽绒服英语怎么说呢?外界对羽绒服英语的说法主要有两种表达方式，down coat和down jacket。 有的人可能会问，羽绒服，应该翻译为feather clothes或者说是feather dress，原因无他，羽绒羽绒，当然是用feather——羽毛来表达了，其实不然。专业的羽绒服英语怎么说，应该是eiderdown outwear。但为了便于理解 一般简单翻译成down coat或down jacket。 为什么羽绒服 英语是这么说呢?为什么会有down这个单词呢?down在这里是名词，绒毛的意思，这样是不是就好理解了呢?穿羽绒服的时候一定要记起它的英文说法，羽绒服是down jacket或down coat。羽绒服用英语表达还有别的说法，根据羽绒服适用场合的不同，户外羽绒服还可以是outdoor down jacket。

Down Coat羽绒服 专业译法是 eiderdown outwear 但为了便于理解 一般简单翻译成 Down coat 或 Down jacket

译文：down jacket

英   ［daʊn ˈdʒækɪt］

释义：

羽绒服；鸭绒衣；羽绒夹克

介绍：

羽绒服 （DOWN JACKET）：小污渍可用毛巾蘸汽油轻轻揩拭，手洗时使用中性洗涤剂，切忌拧干。

短语

A New Down Jacket 新羽绒服

扩展资料：

上衣的英文：jacket

jacket 读法 英 ［ˈdʒækɪt］

作名词的意思是：短上衣，夹克；土豆皮；书籍的护封；文件套，公文夹。

作及物动词的意思是：给…穿夹克；给…装护套；给…包上护封。

词语用法：

1、jacket的基本意思是“带袖的短上衣”“夹克衫”，也可作“马铃薯皮”“书籍的护封”解。

2、jacket是可数名词，有复数形式。

Feather~~楼主啊~~您完全可以网页翻译啊~~没必要浪费分~~挣分不容易啊~~（我多说话别拍我~~）

羽绒服的英文是：down jacket

down jacket 读法 英 [daun ˈdʒækit]   美 [daʊn ˈdʒækɪt]

意思是：羽绒服；鸭绒衣；羽绒夹克

短语：

down skiing jacket 羽绒滑雪衫

down moncler jacket 面粉

例句：It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.

翻译：外面非常冷，所以她穿了一件厚厚的羽绒服出去了。

扩展资料：

上衣的英文：jacket

jacket 读法 英 [ˈdʒækɪt]   美 [ˈdʒækɪt]

作名词的意思是：短上衣，夹克；土豆皮；书籍的护封；文件套，公文夹。

作及物动词的意思是：给…穿夹克；给…装护套；给…包上护封。

词语用法：

1、jacket的基本意思是“带袖的短上衣”“夹克衫”,也可作“马铃薯皮”“书籍的护封”解。

2、jacket是可数名词,有复数形式。

例句：I have to wear a jacket and tie to work.

译文：我上班得穿短上衣打领带。