寂灭英文翻译

死亡 是出自佛教里的

你好，这个或许可以帮助你理解。 寂形 (形声。从宀,叔声。本义:静悄悄,没有声音) 解说:寂从宀从叔。叔原写作尗，字分化写作菽，是一种草，加又字，表示收尗这种植物，故言收芌为叔，本义拾草；另，叔有父亲的弟弟之意，是取上小，比上小者为尗叔。寂即室中长草，指室内无人，故本义无人声。类似寂字义有「寥寞」等字。 参考资料：

佛教中的涅槃，就是死亡了.

寂灭编辑词条 大家在关注： 梵语vyupas/ama，巴利语 vu^pasama。略作灭。即指度脱生死，进入寂静无为之境地。此境地远离迷惑世界，含快乐之意，故称寂灭为乐。增一阿含经卷二十三（大二·六七二中）：“一切行无常，生者必有死；不生必不死，此灭最为乐。”概谓对生死之喧动不安而言，不生不死之寂静安稳即称为寂灭。又特指小乘之涅盘。僧传中，僧尼之死通称为“寂”，亦是寂灭之略称，含有进入涅盘之意；又常作示寂、入寂、圆寂。[杂阿含经卷二十二、北本涅盘经卷十、瑜伽师地论卷五十、大智度论卷九十四]（参阅‘涅盘’4149） 【寂灭】 ‘若得如来寂灭随顺，实无寂灭及寂灭者’《楞伽经》：「无有涅盘佛，无有佛涅盘」，涅盘在哪里？涅盘就在现在。《法华经》：「诸法从本来，常自寂灭相」，现在即在寂灭中，从生到死并没有动过。‘寂灭’二字是‘涅盘’的义译，寂灭是简单的翻译，详细地翻应该是‘圆满清静寂灭净乐’。寂是寂静，灭是灭除烦恼妄想，寂灭不是死亡的代名词。注意！不要误以为寂灭就是什么都没有了，而是绝对的寂静，进入不生不灭中去。‘若得如来寂灭随顺’，假如有人言下顿悟，随即顺势进入灭成佛的境界中，到此则‘实无寂灭及寂灭者’。 希望能帮到你，麻烦给“好评”

你好！ 寂灭的夕阳 Its a sunset 希望对你有所帮助！

单纯说寂灭一词，在事相上多指色身的消灭，本身不涉及其他问题。如果从事理上说，寂灭是指障碍消除、自性圆满、智慧觉悟的过程。也就是妄念的止息，正觉的生成。