放鸽子英语怎么读

stand somebody up.

第一种英语表达：Stand me up.

stand me up表示让我一直站着、站着、站着、站着直到天边的鸽子都已经飞了365个圈，你也还没有出现，可不是放鸽子吗？

stand sb. up for sth. 可以表示在某个场合/某个事情上面放了我鸽子。

第二种英语表达：blow me off

I can't believe she's blowing me off.我不敢相信她放我鸽子。

I was supposed to be interviewing for the bartender job, but, um, I think the manager blew me off.我本是来应聘酒保的，不过呢我想经理放了我的鸽子。

放鸽子 [词典] stand sb up(失约); release the dove; [例句]昨晚我被苏珊放鸽子了。Susan stood me up last night.

1.爽约，没来：no-show2.放鸽子：stand sb. up