英文简历翻译原则

Work experience: From March 2006 to March 2009, He ratio (Tianjin) Electronics Co., Ltd., engineering, manufacturing engineer 1, is responsible for new projects and quality of production conditions, the timely detection of problems, develop solutions and work schedule, and to promote issues. 2, the production line for continuous technological improvements, improve work efficiency, and ensure the production yields. 3, through the actual production data, to develop the production BOM, to maximize the control of production costs. 4, technical training of technicians and to develop operational guidance and related technical documents at the same time promulgated. 5, and the quality of communication among various departments cooperate in the timely understanding of the new inspection standards to ensure the quality of the production line. 6, in cooperation with the purchasing department, the Production Line suppliers involved in the technical finds. In March 2009 to now, Tianjin Hechuan Automotive Equipment Industry & Trade Co., Ltd Project Engineer Work: Project participation into the new preliminary discussions, the project's estimated cost of materials and labor to produce tender bids, in accordance with project requirements, make design and draw a CAD drawing to the factory-produced, while the process of tracking the project. Job skills: One familiar with foreign manufacturing sector work processes, there are three manufacturing on-site management experience. 2, after a professional 6sigma quality management training to understand the quality management system. 3, familiar with application of SAP, ERP, PDM and other management software 4, skilled use of AUTOCAD2000. Familiar with the WINDOWS operating system, proficient use of some commonly used software. 5, English well, able to read professional information in English, written communication with customers.

From March 2006 to March 2009, He ratio (Tianjin) Electronics Co., Ltd., engineering, manufacturing engineer 1, is responsible for new projects and quality of production conditions, the timely detection of problems, develop solutions and work schedule, and to promote issues. 2, the production line for continuous technological improvements, improve work efficiency, and ensure the production yields. 3, through the actual production data, to develop the production BOM, to maximize the control of production costs. 4, technical training of technicians and to develop operational guidance and related technical documents at the same time promulgated. 5, and the quality of communication among various departments cooperate in the timely understanding of the new inspection standards to ensure the quality of the production line. 6, in cooperation with the purchasing department, the Production Line suppliers involved in the technical finds. In March 2009 to now, Tianjin Hechuan Automotive Equipment Industry & Trade Co., Ltd Project Engineer Work: Project participation into the new preliminary discussions, the project's estimated cost of materials and labor to produce tender bids, in accordance with project requirements, make design and draw a CAD drawing to the factory-produced, while the process of tracking the project. Job skills: One familiar with foreign manufacturing sector work processes, there are three manufacturing on-site management experience. 2, after a professional 6sigma quality management training to understand the quality management system. 3, familiar with application of SAP, ERP, PDM and other management software 4, skilled use of AUTOCAD2000. Familiar with the WINDOWS operating system, proficient use of some commonly used software. 5, English well, able to read professional information in English, written communication with customers.

Character,cheerful,confident,friendly,hasagoodpersonalimage.Optimistic,progressive,proactiveapproachismylifeandworkandstudyattitudetolife.Facedwithdifficulties,Ibelievethat,grasptheopportunitytousetheirownwarmandsincerefriendstogettoknow.AhighdegreeofprofessionalismandstrongsenseofresponsibilitysothatIcanfaceallthedifficultiesandchallenges.

英文简历写作或翻译原则：条理清晰，客观性强，尽量避免人称代词，以动词或名称作为句子开头，同样词汇尽量使用多种表达，例如中文出现多次运用，掌握，熟练等词，翻译时应选用不同的英文表达以体现灵活性。以上公司名称请查询公司原本的翻译！我的翻译仅供参考。我本身是英语专业的，今年也毕业工作了，当然也为自己做过简历，希望我的翻译能帮到你。Work Experience:March 2006-March 2009Company: Hebi (Tianjin) Electronics Co., LTDDepartment: Engineering DepartmentPosition: Production engineer1. Take charge of production and quality of new project, discover problem in time, make out solution and schedule, and advance the progress of problem solving. 2. Carry out consistent technique promotion for product line to increase working efficiency and assure high good-quality rate.3. List production BOM on the basis of practical production data to reduce cost at utmost.4. Arrange training for technicians. Propose exercise instruction and relative technical materials and carry out. 5. Communicate and cooperate with QC department to get new quality check standard in time and guarantee product line quality.6. Cooperate with purchasing department, and make technical reorganization of suppliers relative to production line improvement.March 2009 until nowCompany: Tianjin Hechuan Automobile Equipment Industry and Trade CO., LTD Position: Project engineerWork: Participate in early stage research and discussion of new project, estimate the cost of materials and labors, design a bidding book, design CAD drawing for processing, and at the same time follow up the whole project progress. Work abilities:1. Be familiar with working flow of foreign manufacturing factories. Possess 3 years’ live management experience of manufacturing.2. Take a lesson of professional 6sigma quality management. Comprehend and master quality management system.3. Be proficient in management software of SAP, ERP, and PDM and so on.4. Make use of AUTOCAD2000 skillfully. Be familiar with WINDOWS operation system, and can handle commonly used software.5. Command good English, be able to read English materials and communicate with clients in writing.