北京陆少
网络的英文:network;electric network;meshwork;system。
[例句]综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。
ISDN connectivity allows computers to communicate over a network.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
一只泡芙er
"网络"的英文是: Network。
Network
英 ['netwɜːk] 美 ['nɛtwɝk]
n. 网络;广播网;网状物
短语:
Network topology 网络拓扑 ; [计] 网络拓扑结构 ; [计] 网络布局 ; 网路拓朴
Cartoon Network 卡通频道 ; 卡通网络 ; 卡通电视网 ; 动画频道
Star network 星型网 ; [电] 星形网络 ; 星型网络 ; [计] [通信] 星状网
例句:
But what about all their “friends” on the network?
但是,他们在该网络上的朋友怎么办?
So they only create network traffic for no good reason.
因此他们只创建网络通信没有充分的理由。
I want to upload data to the computer network storage from my office computer.
我想将资料从办公室电脑转送到计算机中心网络的储存中。
network,FrameworkService.exe是Network Associates公司的E-policy反病毒套装的一部分。
优质英语培训问答知识库