fangfang19880923
津贴 补贴 [bǔ tiē]1. subsidy2. allowanceExamples:政府拒绝补贴效益不佳的行业.The government refuses to prop up inefficient industries [jīn tiē]allowanceRelative explainations:subsidy, subvention, bakshish, pint, baksheesh, backshish, entitlement payment, perquisite, emoluments, benefit, subvene, bachsheesh, emolument, subsidizationExamples:奖学金包括八十美元的书籍费津贴。The scholarship includes an allowance of 80 dollars for books.我的一部分津贴被扣去付了饭费。Part of my allowance is kept back to pay for my meals.补助津贴一削减，最吃苦头的就是那些老人和贫民。It's the old and the poor who suffer worst when subsidies are cut.
小豌豆尔
1、Thanks for your help：谢谢你的帮助
2、Thanks for your favor：谢谢你的帮助
help和favor都有帮助的意思，区别是favor是名词，而help则动词和名词都可用。
例句
1、We help them and they help us.
我们帮助他们，他们帮助我们。
2、But not everyone is in favor of the phenomenon.
但是，不是所有的人都喜欢这样的现象。
扩展资料
“帮助”的其他翻译：
1、assistance
英 [ə'sɪst(ə)ns] 美 [ə'sɪstəns]
n. 援助，帮助；辅助设备
短语
social assistance 社会救助 ; 社会援助 ; 长期失业救济 ; 社会救济
partner assistance 对口支援 ; 对口援助 ; 对口声援 ; 对口增援
public assistance 公共援助金 ; 官方援助 ; 公共救助 ; 公共援助
2、aid
英 [eɪd] 美 [ed]
n. 援助；帮助；助手；帮助者
vt. 援助；帮助；有助于
vi. 帮助
短语
finding aid 检索工具 ; 档案馆界 ; 索工具
visual aid [医] 助视器 ; [社科] 直观教具 ; 直观手段 ; 视觉教具
student aid 助学金 ; 学生补助 ; 大学生资助 ; 学生补助费
罗夕夕1976
住宿费 Accommodation fee交通费 Traffic expense会务费 Conference fee业务招待费 Hospitality business出差补贴 Travel allowance
大南瓜小咪咪
aidn. 援助；帮助；助手；帮助者vt. 援助；帮助；有助于vi. 帮助例句：a substantial aid programme 大规模的援助计划We’re collecting money in aid of cancer research. 我们正在筹集资金以资助癌症研究。Welfare spending aids economic development in three ways. 福利开支在三个方面促进经济发展。
小小沉醉
一、住宿费
英文：hotel expense。
读音：英 [həʊˈtel ɪkˈspens]，美 [hoʊˈtel ɪkˈspens]。
hotel释义：旅馆，旅社。
expense释义：价格，费用。
示例：The attendance of the workshop doesn't need fees, but the travel expense and the hotel expense could be submitted by the company.
译文：会议不收取会务费，与会者的交通费和住宿费由所在单位报销。
二、交通费
英文：transportation expenses。
读音：英 [ˌtrænspɔːˈteɪʃn ɪksˈpɛnsɪz]，美 [ˌtrænspɔːrˈteɪʃn ɪkˈspɛnsəz]。
transportation释义：运费，交通工具。
示例：Because of the true category quality question of product, permitting to exchange goods with goods, side A undertakes the transportation expenses.
译文：因产品确属质量问题，允许以货换货，交通费甲方承担。
三、会务费
英文：conference fee。
读音：英 [ˈkɒnfərəns fiː]，美 [ˈkɑːnfərəns fiː]。
conference释义：会议，研讨会。
fee释义：咨询费，报酬
示例：Thank you anyway, I'll take your name off the list and return your conference fee.
译文：无论如何谢谢您，我会在名单上取消您的名字，并退还您的会务费。
四、业务招待费
英文：business entertainment。
读音：英 [ˈbɪznəs ˌentəˈteɪnmənt]，美 [ˈbɪznəs ˌentərˈteɪnmənt] 。
business释义：商业，业务。
entertainment释义：款待，招待。
示例：In order to improve the utilization efficiency in administrative institution, it is imperativeto control strictly on the business entertainment cost.
译文：为了提高行政事业单位资金的使用效益，对行政事业单位的业务招待费支出必须严格控制。
五、出差补贴
英文：travel allowance。
读音：英 [ˈtrævl əˈlaʊəns]，美 [ˈtrævl əˈlaʊəns]。
travel释义：长途旅行，出差。
allowance释义：补贴，补助。
示例：The perks of the job include a company pension scheme and a generous travel allowance.
译文：工作津贴包括公司的养老金方案和丰厚的出差补助。
约翰尼德斌
1、Thanks for your help：谢谢你的帮助
2、Thank you for helping me：谢谢你的帮助
单词分析:
1、thank
英 [θæŋk] 美 [θæŋk]
vt.谢谢，感谢；责怪，把…归于
n.感谢，谢谢，道谢的话
2、help
英 [help] 美 [hɛlp]
vt. 帮助；促进；治疗；补救
n. 帮助；补救办法；帮忙者；有益的东西
vi. 帮助；有用；招待
n. (Help)人名；(芬)海尔普
3、for
英 [fə(r); strong form fɔ:(r)] 美 [fɚ; strong form fɔr]
prep. 为，为了；因为；给；对于；至于；适合于
conj. 因为
“帮助”的其他翻译：
1、assistance
英 [ə'sɪst(ə)ns] 美 [ə'sɪstəns]
n. 援助，帮助；辅助设备
Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers.
自1976年以来他一直在志愿者的帮助下经营着这家商店。
2、aid
英 [eɪd] 美 [ed]
n. 援助；帮助；助手；帮助者
vt. 援助；帮助；有助于
vi. 帮助
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
借助于一个他所发现的全新方法，他取得了成功。
优质英语培训问答知识库
