yoyo爱生活2012
第一句没问题，主语 viscosity， 谓语动词单数both可直接放在名词前作定语。但如果名词前有其它限定词，如the， these，my或two等，则应放在这些词前面，也可以用both of加上这些词。如：可以说both（of）the books，both（of）his hands等。不能说the both books，his both hands等第二句有问题 viscosity 后面谓语动词用 is， 因为表示的意思一样一个不可数名词+单数谓语：water is useful.两个不可数名词表达一种意思+单数名词: Bread and button is delicious.奶油面包很好吃。
豪门小慧子
用户粘度User viscosityviscosity 英[vɪ'skɒsətɪ]美[vɪˈskɑsɪti]n. 粘性; 黏性; <术>黏稠; 粘质;[网络] 粘度; 黏度; 粘稠性;[例句]The flow of crude oil and crude oil on the freezing point and viscosity.原油的流动性与原油的凝固点和粘度有关。[其他] 复数：viscosities 形近词： viscosine
小梅子zh
含硫量:sulphur content;运动粘度:Kinematic viscosity;密度Density,闪点Flash point，倾点Pour point，灰分Sulphated ash，残碳Residual carbon，杂质Impurity，含水量moisture content
Nicole6996
不懂而误导真危险。其实，这两句的主要都是viscosity，其余都是修饰性定语。因此，第二句的动词也应用单数。这是其一。其次，同一句子里出现both和two，有点画蛇添足的感觉。第一句可改为：The viscosity of both mediums is below 20CST.即便要保留原句，也需改写为：The viscosity of both of the two mediums is below 20CST.同理，第二句可改为：Both mediums' viscosity is below 20CST.英语很讲究简明扼要，除非对文体有好处，否则能省一字，就省一字。
优质英语培训问答知识库
