地王大厦英语

Di Wang Building, 69-storey commercial building by the 32-story commercial apartments, 5-story shopping center and underground parking composed of 2 layers, height of 383.95 meters, covers an area of 18,734 square meters, total construction area of 27 square meters, total investment 4 billion Hong Kong dollars. 中文地王大厦由69层的商业大楼、32层的商务公寓、5层的购物中心及2层地下停车场组成,楼高383.95米,占地18734平方米,总建筑面积27万平方米,总投资40亿港币。

Diwang Tower of Shenzhen.

地王大厦,正式名称为信兴广场,是一座摩天大楼。因信兴广场所占土地当年拍卖拍得深圳土地交易最高价格,被称为“地王”,因此公众称之为地王大厦。所以英文应该写XinXing square，如果真要用“地王”这个称呼，我觉得应该是Mansion of the most expensive