• 回答数

    8

  • 浏览数

    184

咣咣中奖
首页 > 英语培训 > 勿忘我的英文名

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

卷卷卷和毛

已采纳

don't froget me,呵呵O(∩_∩)O~玩笑帖

勿忘我的英文名

153 评论(8)

松涛学大教育

forgetmenot

348 评论(13)

!天道酬勤!

中文名:勿忘我英文名:Forget-me-not或Don't-forget-me分类:白花丹科、补血草属别名:星辰花、补血草、不凋花、匙叶花、匙叶草、三角花、斯太菊、矶松

275 评论(8)

我不想说114

你的问题很简单。哈哈。百度知道很乐意帮助您解决您的问题。 原句:不要里弗我拼错了正确的拼写,不要离开我翻译:不要离开我,未完的故事,未完的故事不要离开我不要离开我,未完的故事,未完的故事请不要离开我谢谢你的爱,刘德华,请不要离开我,不要离开我请不要留下我一个人,你必须去很远,求求你不要离开我不要离开我,因为后面的新歌下一波所以不要离开我,所以不要离开我不要离开我伤心不要留下我一个人,伤心不要离开我今晚今晚让我寂寞只是不理睬我,不要离开我不要离开我高杨丞琳爱不要离开我的爱不会放弃我百度知道总是给你最专业的英语翻译。

220 评论(11)

马路口的miraale

Forget-me-not   勿忘我

The name forget-me-not was a direct translation from the Old French ne m'oubliez mye("do not forget me").

勿忘我的英文名字forget-me-not直接翻译自古法语“ne m'oubliez mye(勿忘我)”。

勿忘我的寓意是“请不要忘记我真诚的爱”或代表“请想念我,忠贞的希望一切都还没有晚,我会再次归来大片的勿忘我给你幸福”。

Renaissance romantics believed that,if they wore these soft-colored flowers,they would never be forgotten by their lovers,making the flower a symbol of fidelity and everlasting love.

文艺复兴时期的浪漫主义者认为,如果他们戴上这种色彩柔和的花朵,就永远不会被爱人遗忘。勿忘我因此成为忠诚永恒的象征。

各种英文花名表达

1、满天星Baby's breath

“婴儿的呼吸”,这样的名字从口中读出来,都有种温馨甜蜜的意味。这个词是美国英语中用来称呼满天星的,这种花的学名是Gypsophila,这个词可就半点浪漫意味都没了。

满天星的花语:梦境、清纯、关怀、思恋、甘愿当配角、真爱以及纯洁的心灵。

2、牵牛花morning glory

在我们眼中娇羞如小家碧玉的牵牛花,英文名称居然如此大气而庄严,真让人有几分诧异。这样看来,用牵牛花的另一个名称“朝颜”来对应morning glory,会更匹配一些。同样,它的学名,旋花科植物Convolvulaceae,看上去就没那么诗意了。

牵牛花花语:爱情、冷静、虚幻;安全感、与你同心

3、水仙narcissus/daffodil

narcissus这个名字来源于希腊神话中的美少年Narcissus,由于痴恋自己在河中美丽的倒影而憔悴致死,死后化作水仙花。因此我们常说的“自恋”英语中就是narcissistic;narcissus这个词是“水仙花”的总称,而daffodil指的是其中的一种,黄水仙。

水仙花语:西方为“无悔青春”、中国一是“纯洁”。二是“吉祥”。

283 评论(8)

海鲜饭泡粥

别忘了我~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O,互相帮助,祝共同进步!

327 评论(12)

最爱尛草莓

亲爱的楼主:【更正为】don't forget me【意思】别忘了我祝您步步高升期望你的采纳,谢谢

141 评论(15)

非非1227

花店里有买的

312 评论(14)

相关问答