杰克贝老师
翻译:火花四溅。
重点词汇解释
fire
英 ['faɪə(r)] 美 ['faɪər]
n. 火;失火;炉火;开火;热情
v. 开火;解雇;点燃;急速地连续说
The house is on fire!
房子着火了!
用法
n. (名词)
1、fire作为物质名词表示“火”时是不可数名词,一般不加冠词,也不能用于复数形式。fire表示具体的炉火、火堆、一次火灾时是可数名词,表示“火灾”这一抽象事件时是不可数名词。fire引申可表示“射击”“炮火”“火力”,是不可数名词。
2、fire用于比喻,意思是“热情”“怒火”“热心”,通常不可数,偶尔也用于复数形式,表示各种各样的强烈感情。
不懂爱为何物
来自于第二次世界大战, 越南战争, 美军丢手榴弹之前到一个洞里面的时候, 会先叫 fire in the hole 来提醒周边的人们, 里面马上会有爆炸。版本一1)射进洞里2)往洞穴里开枪3)字面翻译就是:洞孔里的火版本二1)CS语言里面有敌人在开火建议往里面人手榴弹2)扔手雷时喊Fire in the hole!洞内开火要小心!因为最开始手雷都是扔到洞里的......3)fire in the hole就是洞里有人在打仗,于是就会扔手榴弹,后来就演变为扔手榴弹就说fire in the hole版本三1)这里hole是指隐藏,而不是洞。意思是我要扔手雷了,你们躲一边去!但在生活中不要用……美军专业用语。2)表面意思是洞里着火了。这是美国军队在战争中的专用暗号,表示我在扔雷了,提醒同伴注意。在cs游戏中被大家所熟知。以上三个版本中,第一版本显然是最离谱的,第二个次之,第三个好像是靠点谱
linlin0530
简单明了的说,就是“爆破”的意思!战场上用手雷或炸药爆破或攻击房间、堡垒、坑道、堑壕中的障碍和敌人时,因为爆破时弹片、玻璃渣、碎木片、水泥砖块会到处迸射,为提醒周围友军及时寻求自我掩护,以免误伤,一般要高喊“fire in the hole”,以区别于“fire”,也就是用枪“射击”的意思。
燕园小西
1. in pairs 成对2. give reasons for 给…理由3. improve prison conditions改善监狱的条件4. the Nobel Peace Prize诺贝尔和平奖5. one of the top leaders高级领导人之一6. concern oneself with 让自己关注(be concerned about对…担心)7. welfare projects福利项目8. China Welfare Institute中国福利协会9. show the conncetion between …and…显示出…和…之间的联系10. fight for为…而战11. put…to death将…处死12. a specialist in women's illnesses妇科疾病的专家13. devote all her life to将自己的一生献给… 致力于…14. rather than而不是15. behave like humans像人类的举止16. the night before前一天晚上17. wonder off离开18. make it all worthwhile使…值得19. come into one's arms回到…的怀抱20. fully understand完全理解21. observe and record their daily activities观察记录他们的日常活动22. be determined to下定决心…23. communicate…with与…交流24. work out their social system勾勒出他们的社会体系25. the rest of the world世界上的其他人26. argue for…为…辩护argue against…反对… argue with sb. 与…争论27. come crowding in纷塌而至28. achieve everything做成了所有的事29. gain a doctor's degree获得了博士学位30. cheer the achievements of women为妇女的成就喝彩31. support a family支撑一个家庭32. get upset感到不安33. be of great importance很重要34. look down upon 看不起35. do some research 做研究36. catch one's eye吸引…37. cut the death rate降低死亡率38. care for照顾、喜欢39. follow some simple rules遵循一些简单的规则40. be intended for为…准备41. get a medical training获得医学培训42. be placed second to放在…之后43. further reading进一步的阅读44. as well as和,还有/ 和…一样45. story after story 一个故事接着一个故事46. deliver a baby接生47. make sure确保,确信48. carry on继续49. fill in the forms填表50. the university entrance exam大学入学考试 Unit 21. grow plants种植作物2. know about farming了解农业耕种3. a mian food主要食物4. Asian countries亚洲国家5. have the chance to do sth有机会做…6. end hunger结束饥饿7. for that's how he regards himself因为那就是他如何看待自己的8. work the land耕种土地9. a sunburnt face晒黑的脸10. in many ways从许多方面来说11. struggle for为…而战/挣扎12. the past five decades在过去的五十年13. a high output高产量14. make it possible to…使…成为可能15. graduate from…从…毕业16. see the great need for看到了对…的需求17. a serious problem一个严重的问题18. search for寻找19. withour expanding the area of fields不扩大农田面积20. circulate his knowledge 传播知识21. less developed countries欠发达国家22. thanks to幸亏,由于23. rid …of…使…摆脱…24. twice as large as before是以前的两倍大25. be satisfied with对…满意26. care little about对…很少关心27. lead a comfortable life过着舒适的生活28. equip…with…用…装备…29. give him less freedom to do sth给他更少的自由…30. would rather宁愿31. no longer不再32. play the violin拉小提琴33. prefer to更喜欢…34. ride his motorcycle骑摩托35. awake from从…中醒来36. with the hope of带着…的希望37. export rice出口大米38. as Dr Yuan proves正如Dr Yuan 所证明的那样39. be suitable for 对…合适40. for sale 卖…41. chemical fertilizers化肥42. get confused感到困惑43. take turns轮流44. be prepared to准备…45. no matter how无论怎样46. refer to 指的是…参考…查阅…47. be rich in富含…48. be good for对…有好处49. reduce diseases减少疾病50. the water supply水的供应51. year after year一年又一年52. as a result结果53. get exhuasted感到筋疲力尽54. insist on坚持55. every two or three years每两三年56. write a summary of…写…的总结57. exchange…with…与…交换…58. give each other comments互相评论59. be free of远离…60. that is to say那就是说 Unit 3 1. silde on a banana skin在香蕉皮上滑倒2. bump into someone else撞到别人3. round a corner在拐角处4. fall down掉下5. be cruel to …对…残忍6. at times有时,常常7. be content with对…满意8. badly off(worse off) 贫困9. astonish us with the deep feelings用深厚的感情打动…10. be born in poverty出生贫寒11. become famous for变的有名12. a particular from of acting一种特殊的表演方式13. his entertaining silent movies他那滑稽的无声电影14. be well-known throughout the world举世闻名15. wear worn-out shoes穿着破鞋子16. carry a walking stick拿着手杖17. a social failure一个社会生活中的失败分子18. overcome difficulties克服困难19. be unkind to sb对…不好20. a boiled shoe煮熟的鞋子21. the problem facing sb面对某人的问题22. thousands of成千上万23. rush there in search of冲向…寻找…24. fortunate enough足够幸运25. pick up拾起…/接某人26. be caught in a snowstorm遭遇到暴风雪be caught on被…钩住27. on the edge of a mountain在大山边缘28. pick out挑出29. cut off切断,隔绝…30. as if似乎,好象31. eat every mouthful with great enjoyment每口都吃得津津有味32. star in主演…33. his lifetime outstanding work他终生杰出的工作34. be buried in被埋葬在…35. knock into撞到…36. think it funny to…觉得滑稽…37. play on words说俏皮话38. treat it as a question把…当作一个问题39. an answer to the question问题的答案40. go camping去露营41. in a mountainous area在山区42. in the open air在户外43. look up at the stars抬头看着星星44. how vast the sky is 天空多么广阔45. try a third time又试了一次46. pay special attention to特别注意…47. bring out the humorous meaning指出/阐明幽默的意思48. turn into变成…49. improve your English vocabulary扩大英语词汇量50. a sense of success成功感,成就感 Unit 4 1. on the left side of the chart在图表的左边2. make notes作笔记3. act out表演出来4. the purpose of languange语言的目的5. give an example举例6. be interested in the development of 对…的发展感兴趣7. at a major hotel在大酒店8. local business people当地商人9. represent the Chinese government代表中国政府10. look around in a curious way好奇地四处张望11. disappoint your boss使老板失望12. an exciting experience一次另人兴奋的经历13. closely followed by…后面跟着…14. introduce…to…介绍…15. approach sb靠近… the approach of spring春天的到来the approaching examinations即将到来的考试16. touch her and kiss her on the cheek吻她的脸颊17. step back后退18. take a few steps away from离开…退开几步19. at the time as同时…20. reach his hand out to伸出手去…21. a learned man 有知识的人,有学问的人22. in the same way同样…23. spoken language口语24. express their feelings表达感情25. keep physical distance,保持身体距离26. be more likely to很有可能27. shake hands with sb与…握手28. nod at 对…点头29. avoid difficulty in communication避免交流中的困难30. with the help of在…的帮助下31. in general 一般而言32. actions speak loudr than words行动胜过言语33. take action采取行动34. be nervous about对…紧张35. the comedy show喜剧表演36. all kinds of各种各样37. even if即使38. speak to对…说话39. misunderstand each other互相误解40. be similar to与…相似41. turn your back to背对…42. show anger显示愤怒43. the universal facial expression通用的脸部表情44. be intended to打算…45. put …at ease使…放心46. lose face丢面子47. nod the head up and down点头48. refuse to do something拒绝做…49. look away from从…转过眼神(不看)50. hold your arms across your chest双臂抱胸51. turn forward to向前倾…52. roll your eyes转动眼珠53. show respect for对…表示尊重54. give a hug to拥抱…55. be willing to愿意…56. look direclty at an adult直视一个成人look sb in the eye直视…57. tell the truth说实话58. be wrong about误解…59. be angry at sb生…气60. be pleased with对…高兴/满意 Unit 5 1. a theme park主题公园amusement park游乐园2. provide sb with sth提供provide sth for sb3. amuse oneself自娱自乐,消遣4. escape their busy life for a while暂时逃避他们繁忙的生活5. share this basic purpose有着共同的基本目的6. various ways各种方式a variety of各种各样,种类繁多7. meet this need满足这种需要8. relax a bit稍微放松一下9. have fun together一起玩得高兴10. in other ways用别的方式11. in recent decades在最近几十年里12. more than不仅仅13. get around四处走动,四处传开14. charge money for adimission收取门票费15. make a profit挣钱16. not just…but also不仅…而且…17. sell souvenirs卖纪念品18. advertiste them on television在电视上做广告19.have a certain idea某种特定的思想20. be based on以…为基础21. involve… in…使…参与…(介入)22. athletic competition运动竞赛23. the challenge for………的挑战24. a brand of sports equipment某种品牌的运动装备25. along with sneakers随同运动鞋一起26. come to life活跃起来27. go for rides去玩…28. have our pictures taken让人替我们拍照(have sth done)29. in the clothing of minority people 穿着少数民族人的服装30. name …after…以…命名31. a place of fantasy梦幻之地32. get close to靠近…be close to33. the early settlers in America早期美洲移民34. marine or ocean parks还有公园35.learn about了解…36. take an active part in experiments积极参加实验37. go on imaginary trips进行虚拟的太空旅行38. advanced computer techniques 先进的电脑技术39. expeirence life感受生活40.a careful test仔细的测试41. large amounts of money大量的钱42. remind him of the holiday使他想起假日43.take a journey deep into space作一次太空旅行44. be pulled into a Black Hole被拖进黑洞45. survive an airplane crash在坠机事件中幸存46. in the jungle在丛林中47. mysterious creatures神秘的生物48. for a break作为间歇49. take part in参加50. face to face面对面51.the present time当前时间52.science and technology-based theme parks 以科技为基础的主题公园53.up-to-date information最新的信息54.hands-on learning实践性学习55.prepare for为…准备56.a good combination of fun and learning 娱乐和学习的良好结合57.a volunteer guide志愿导游58.a theme park of your own choice 你自己选择的主题公园59.point out指出60. change … into…把…变成…(把…翻译成…)
中国神运
翻译:火花四溅sparkn.火花;火星;(电)火花;火花;一丝;些许;一丁点;金刚钻;时髦(或殷勤)的年轻男子;翩翩公子;vi.冒出火花;迸出火星;(内燃机火花塞或点火系统)点火;vt.触发;点燃;使燃起;引起;引发;