我的宝贝叫小啦
Mandarin 的词源来自葡萄牙语 mandarium，是葡萄牙人吸纳梵文 mantrī 这个词而创出来的。这个词原本的意思是 counselor 策士，就是辅佐老大，给他出主意的那个人。1589年，葡语 mandarium 被英语正式吸纳，成为 mandarin，用来描述中国的官吏，也就是词典给的第一个意思。mandarin 是封建时代的官吏，那为什么又是 “普通话” 呢？话说中国地大物博，方言繁多，甚至每100公里就一个家乡话...！ 如果没有 lingua franca 通用语，根本没法办正经事！
littleCargod
你好！普通话mandarin 英[ˈmændərɪn] 美['mændərɪn] n. 普通话; （旧时） 中国政府的高级官员; 柑橘; adj. 官僚的; 中国式服装的; 过分文雅的; [例句]I am fluent in mandarin and Cantonese.我的普通话和广东话很流利。
优质英语培训问答知识库
