仅此而已英文

仅此而已的英文是：no more

no more

读音：[nəʊ   mɔ:(r)]

例句：

1.It's true we were acquainted, but no more than that.

我们的确认识，但仅此而已。

2.Finally, he could do no more, which is where Jacques came in.

最后，他再也无能为力了，这也正是雅克发挥作用的时候。

no

读音：英 [nəʊ]     美 [noʊ]

adv.不;否;一点也没有

adj.没有的;不许的;一点儿也没有;决不是的

n.不;否定，否认;反对票;否决票

abbr.数字(number);元素锘(nobelium)的符号

复数： noes

more

读音：英 [mɔ:(r)]   美 [mɔr, mor]

adv.更，更多;达到或处于更大的范围或程度;此外，更加

adj.更多的;(many)的比较级;附加的，额外的

pron.更多的或附加的人或事物

n.更多;附加，添加

仅此而已 这几个字在不同语言环境中 有不同的理解 可以翻译成 that's all 或that is about it 例： 1.I have one sister. That's all. 我有一个妹妹，仅此而已。 2. They provided the essentials of education But nothing Beyond. 他们提供教育的要点,但仅此而已。 3.Mom and dad provided us with the basics, like food, shelter, clothes. But that was about it. 妈妈和爸爸也为我们提供了基本生活品,像吃的、戴的、穿的,什么都不缺,但也仅此而已。

that's it/no more/that's all/simplement/muchelse都可以翻译为仅此而已。

[no more] 只是这样罢了，仅此而已。

区别判断本场比赛的基本走势；如前所述，平手盘当然是低水方稍有优势，但大多数是由于主队有主场的优势，仅此而已(Nothing more)。

我们只是在做我们一直都在做的事情（That's all）仅此而已。

仅此而已（no more）

解释：只是这样。表示一种可以内心的满足。

例句：

1、我们的确认识，但仅此而已。

It's true we were acquainted, but no more than that.

2、“你为什么想知道那件事？”他问道。——“只是好奇，仅此而已。”

'Why do you want to know that?' he demanded. —'Just curious, that's all. '

3、我的意思是，是我最好的性经历，但是也就仅此而已了。

I mean, best sex I ever had, too, but that's all it was.

出处：路遥《平凡的世界》第一卷第11章：“不过，一切也都仅此而已了。”

示例：太多的事，都仅此而已。

用法：作谓语、状语、分句；指唯独如此。

参考资料：百度翻译

仅此而已：Just this. /That's all./Just like that.（没别的意思，仅此而已）不过如此英文翻译才是：Just so so. （一般般的意思）

no more else. 仅此而已

it'senough····