最近调查显示英文

最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么的英语翻译是：Recent surveys show that quite a few children have little homework.

The recent survey shows that quite a few children never mind / care about their homework.The recent survey shows that quite a lot of children are never concerned about their homework.The recent survey shows that the homework makes no difference/ doesn't matter / is nothing to quite a lot of children.