芳宝女郎
“古典风格”是"classical style" 。“复古风格”是 "retro style"。解释：classical style [词典] 古典风格; [例句]From the classical style changes also was designed to extract concise wear fashionable for brides, provides many choices.款式变化也从经典隆重设计中提炼出简洁易穿的时髦款，为新娘们提供了多多选择。retro style [词典] 复古风; 复古风格; [例句]Taiwan kicked off the new year in retro style, with a bank run that looked more 1997 than 2007.台湾似乎以一种复古方式开始新年：这里发生的银行挤兑事件，更像是在1997年，而非2007年。
长颈鹿之迷
classic和classical 这两个词放在一起，是不是有点头晕 啊？ 其实，古典音乐、古典文学这一类的“古 典”概念，都是用classical这个词来表达 的。注意区分：classical literature是“古 典文学”。同时classics（复数形式）也 意为“古典文学”（同时特指古希腊、古 罗马文学）。 classical是“古典的”，classic则表示“经 典的，精彩的，一流的”，后者更加强 调“优秀”这个概念，而前者无疑是从时 间上来定义： a classic book on history:一本经典/精 彩的历史著作 a classical book on history: 一本古典历 史名著 前者也许可以用来形容《明朝那些 事》，后者就可以用来形容《史记》。 另外classic这个词还可以表示“典型的”： classic example of bureaucratism，典 型的官僚主义。 口语中也会用到classic这个词：That's classic！当你看到一场精彩的演出时， 就可以用这个句子来表达赞美了。
优质英语培训问答知识库
