英文买单

bill是一种简称 本身是帐单的意思给你提供几个很地道的美式说法: 1 pick up the tab;Tab在口语里就是指帐单.因此，let me pick up the tab, 就是我来付账的意思 2 foot the bill 例子:I go out with Jack quite often, but he will never foot the bill for anything we spend. Even girls nowadays offer to treat me from time to time. 3要是你愿意请你的朋友吃饭，你还可以说：:It's my treat. 这是说：我请客。 还有欧洲人也喜欢讲: bury the bill,美国比较少用 另外你想说:服务生,卖单! 可以讲:Waiter,bury the bill please!

可以说buythebill，这就是买单的由来

买单，又叫埋单。英语翻译成pay for ...。如：Who will pay for the coffee?谁要为咖啡买单啊？

Check, please.

一、买单“的英语为：1、check-out. 2、pay the bill.

二、相关短语

结账买单 Payment

买单大小 Bid Size

自己买单 pay the bill yourself

定点买单 Buy-Stop

请买单 Please pay ; Bring me the bill please ; Please buy single ; please pay for it

谁买单 Who pay ; Who should buy single

分摊买单 go Dutch

限价买单 buy limit

结帐买单 La cuenta

一、例句

1、These cards allow you to tap readers at gas stations pumps or check-out counters.

人们可以用这种信用卡在加油站或者柜台刷卡结帐。

2、These cards allow you to tap readers at gas stations pumps or check-out counters.

人们可以用这种信用卡在加油站或者柜台刷卡结帐。

3、You can pay the bill with a cheque if you like.

如果你愿意，可以用支票付账。

4、I hope Americans will be able to pay the bill when it comes due.

我希望当账单到期时美国有能力付账。

5、To check whether you have enough money to pay the bill, get the price

要查看您是否带了足够的钱来付账，可以获取价格。

check和bill都是付账、买单的意思：

其中，check 就是“结帐”的意思，另外也可以说 buy the bill，就是中文里的“埋单”。其实“埋单”是个地道的粤语词来的，只不过讲的人多了，就成了普通话的一分子了。因此，这两个词在欧美国家用于付账，都是很地道的，喜欢说哪个就可以说哪个。

1 惯用口语句子：

Could I have the check, please?

= Can I have the bill, please?

= Would you please bring me the check?

2 请给我账单，好吗？

check n. （餐厅的）账单，发票

Bill, please.

= Check. please.

3 请结账。

It's on me.

= Let me get it.

= Let me take care of it.

= Let me have the check/bill.

4 我来付钱。

This is my round.

轮到我来付钱了。

I'II pay for drinks.

5 我来付酒水的钱。

Be my guest.

= This is my treat.

= I'll treat you.

6 我请客。

Separate bills, please.

= We want separate bills.

7 请把账单分开。

We'd like to pay separately.

8 我们想分开付账。

How about going Dutch?

9 我们各付各的怎么样？

Let's go fifty-fifty．

11 咱们平分吧。

go Dutch“各自付账”

How much shall I pay?

= What's the bill?

12 我该付多少钱？

Please bill me later.

13 请过会儿开账单给我。

“bill”除了作名词“账单”之外，还可以作动词，意为“给…开账单”。

I'm afraid there is a mistake on the bill.

14 恐怕账单上有个错误。

mistake n. 错误，过失

I don't think the bill is correct.

15 我觉得这个账单不对。

correct a. 对的，正确的

May I have a receipt, please?

16 能开一张收据吗？

I'd like to have the invoice.

17 我想要发票。

receipt n. 收条，收据

invoice n. 发票

参考资料

“买单”用英文怎么说.搜狐[引用时间2018-4-29]

“买单”Pay the bill"