元宵节的英文绘画

http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&fr=ala0&word=%B4%BA%BD%DA%CA%D6%B3%AD%B1%A8%CD%BC#【中国传统节日之——春节】 时间：农历正月初一 Time: the first day of the lunar calendar 英文：Spring Festival 释义：春节是农历的一岁之首，俗称“大年”。 The Spring Festival is the first day of the new year. 起源：春节的来历，在我国大约有四千多年的历史了。它是我国民间最热闹、最隆重的一个传统节日。古代的春节，是指农历二十四个节气中的“立春”时节，南北朝以后才将春节改在一年岁末，并泛指整个春季，这时大地回春，万象更新，人们便把它作为新的一年的开始。到了辛亥革命后的民国初年，改农历为公历[阳历]后，便将正月初一定为春节。直到1949年9月27日，中国人民政治协商会议上才正式把正月初一的新年定为“春节”，因而至今仍有许多人将过春节叫过年。Origin: The origin of the Spring festival, it is a festival with 4000 years history. It is one of the liveliest festivals. Ancient Spring festival is the time when the spring begins, people changed it to the end of the year since Northern and Southern Dynasties, and it meant the whole spring, at this time with the advent of spring all is fresh again, so people regard it as the begin of a year. After the 1911 Revolution, changed the lunar calendar into solar calendar, and make the new year’s day as the Spring Festival. Until September 27th,1949,on the CPPCC changed the new year’s day as Spring Festival formally, so people called the Spring Festival the New Year.相关传说 年： 人们常把过春节说成“过年”，而“年”的最初含义与今天根本不同。据说，在很古的时候，世界上有一种最凶恶的野兽叫“年”。它生长得比骆驼还大。跑起来比风还快，吼起来比雷还响。它一出来，见人吃人，见畜伤畜，人们的生命安全受到严重威胁。天神为了惩罚“年”，把它锁进深山，只许它一年出山一次。人们在长期的实践中，发现了“年”有“三怕”——怕红颜色、怕响声、怕火光。于是，有一年腊月三十晚，大伙在门口贴上红纸，不断地敲锣打鼓、放鞭炮，晚上屋子里彻夜点上灯。“年”晚上来了一看，家家灯光通明；一听，处处放炮声，吓得它不敢进村。白天它又偷偷下山来，见还是户户门上红，遍地咚咚响，吓得它胆颤心惊，调头又跑回去了。从此后，“年”一直没敢再来，据说饿死在深山老林里了。后来，人们才把防“年”、“驱年”，变成安安稳稳地过年了。“年”没有了，但是过年的习俗仍保持着。鲜红的春联，辉煌的灯火，清脆的爆竹，响亮的锣鼓，年年如此The LegendPeople often said “The Spring Festival” , the”yaer” the origional meaing is fundamentally different from today.It’s said that in a very ancient time,there was a kind of the most ferocious animals called”year”.It was larger than camel.It ran faster than wind,it roared louder than thunder.When it came out,eat people and hunt cattle,people’s lives and safety are seriously menaced.The god in order to punish the”year”,locked it into a mountain,and it could go out once a year.People found there were three weakness about the “year”:it was afraid of red color,noise and fire.So,people sticked red paper on the windows,keep beating drums and gongs,squib firecrackers,light a candle at the house all night. The “year” saw all lights were brightly lighted there; and heard people put guns everywhere, it was so frightened that it couldn’t go to the village. During the day it came down the hill secretly, but saw there was a red paper on each house, people played fireworks everywhere, so it came to the hill in hurry. Since then, the ”year” was afraid of coming back, it is said that it was starved in the hill. Afterwards, people turned preventing the “year” into chasing the “year” out. The “year” has gone, but the tradition is still reminds. Red couplets, brilliant light, crispfirecrackers, loud gongs and drums, year after year. China Chinese New Year customsSpring Festival is an ancient festival in China, but also one of the most important annual festival, how to live to celebrate this festival in the history of the development of thousands of years to form some of the more fixed customs, there are many still legend still. 1. Couplets Spring Festival couplets also Mengen right, spring stickers, couplets, pair, Tao Fu and so on, it is arranged in pairs of dual, simple, compact text depicting historical background, to express the good wishes, is China's unique literary form. 2. Dumplings . Civil Chinese New Year custom of eating dumplings are already quite popular in the Ming and Qing. Dumplings generally before 0:00 in the New Year's Eve package is good, until the time of the night to eat at midnight, when it is the beginning of the first lunar month, who started to eat dumplings to take "more-year-old to pay child" meaning, "son" to "neutrons "handed over" dumpling "homophonic, the" festive reunion "and" auspicious "means. 3. Fireworks Chinese people have "opened the door of firecrackers," one said. That in the new year approaching, every family opened the first thing off firecrackers to beep beep sound of firecrackers Baba addition to the old and welcoming. 4. Happy New Year New Year's started this, people are up early, put on the most beautiful clothes, neatly dressed, go out to attempt to visit each other New Year and wish good luck for the coming year. Happy New Year a variety of ways, some colleagues from the nearby a few people go to New Year's; also have everyone together to congratulate each other, known as the "gathering." As the door New Year's time and effort, and later a number of elites and literati have to use the paste to vote each other He, thus developed in the later "New Year's card." 春节的习俗春节是我国一个古老的节日，也是全年最重要的一个节日，如何过庆贺这个节日，在千百年的历史发展中，形成了一些较为固定的风俗习惯，有许多还相传至今。 1.贴春联 春联也叫门对、春贴、对联、对子、桃符等，它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景，抒发美好愿望，是我国特有的文学形式。2.吃饺子.民间春节吃饺子的习俗在明清时已有相当盛行。饺子一般要在年三十晚上12点以前包好，待到半夜子时吃，这时正是农历正月初一的伊始，吃饺子取“更岁交子”之意，“子”为“子时”，交与“饺”谐音，有“喜庆团圆”和“吉祥如意”的意思。3.放爆竹 中国民间有“开门爆竹”一说。即在新的一年到来之际，家家户户开门的第一件事就是燃放爆竹，以哔哔叭叭的爆竹声除旧迎新。4.拜年 新年的初一，人们都早早起来，穿上最漂亮的衣服，打扮得整整齐齐，出门去走亲访友，相互拜年，恭祝来年大吉大利。拜年的方式多种多样，有的是同族长带领若干人挨家挨户地拜年；有的是同事相邀几个人去拜年；也有大家聚在一起相互祝贺，称为“团拜”。由于登门拜年费时费力，后来一些上层人物和士大夫便使用各贴相互投贺，由此发展出来后来的“贺年片”。 回答者： 热心网友 | 2011-2-6 16:56 【中国传统节日之——春节】 时间：农历正月初一 Time: the first day of the lunar calendar 英文：Spring Festival 释义：春节是农历的一岁之首，俗称“大年”。 The Spring Festival is the first day of the new year. 起源：春节的来历，在我国大约有四千多年的历史了。它是我国民间最热闹、最隆重的一个传统节日。古代的春节，是指农历二十四个节气中的“立春”时节，南北朝以后才将春节改在一年岁末，并泛指整个春季，这时大地回春，万象更新，人们便把它作为新的一年的开始。到了辛亥革命后的民国初年，改农历为公历[阳历]后，便将正月初一定为春节。直到1949年9月27日，中国人民政治协商会议上才正式把正月初一的新年定为“春节”，因而至今仍有许多人将过春节叫过年。Origin: The origin of the Spring festival, it is a festival with 4000 years history. It is one of the liveliest festivals. Ancient Spring festival is the time when the spring begins, people changed it to the end of the year since Northern and Southern Dynasties, and it meant the whole spring, at this time with the advent of spring all is fresh again, so people regard it as the begin of a year. After the 1911 Revolution, changed the lunar calendar into solar calendar, and make the new year’s day as the Spring Festival. Until September 27th,1949,on the CPPCC changed the new year’s day as Spring Festival formally, so people called the Spring Festival the New Year.相关传说 年： 人们常把过春节说成“过年”，而“年”的最初含义与今天根本不同。据说，在很古的时候，世界上有一种最凶恶的野兽叫“年”。它生长得比骆驼还大。跑起来比风还快，吼起来比雷还响。它一出来，见人吃人，见畜伤畜，人们的生命安全受到严重威胁。天神为了惩罚“年”，把它锁进深山，只许它一年出山一次。人们在长期的实践中，发现了“年”有“三怕”——怕红颜色、怕响声、怕火光。于是，有一年腊月三十晚，大伙在门口贴上红纸，不断地敲锣打鼓、放鞭炮，晚上屋子里彻夜点上灯。“年”晚上来了一看，家家灯光通明；一听，处处放炮声，吓得它不敢进村。白天它又偷偷下山来，见还是户户门上红，遍地咚咚响，吓得它胆颤心惊，调头又跑回去了。从此后，“年”一直没敢再来，据说饿死在深山老林里了。后来，人们才把防“年”、“驱年”，变成安安稳稳地过年了。“年”没有了，但是过年的习俗仍保持着。鲜红的春联，辉煌的灯火，清脆的爆竹，响亮的锣鼓，年年如此The LegendPeople often said “The Spring Festival” , the”yaer” the origional meaing is fundamentally different from today.It’s said that in a very ancient time,there was a kind of the most ferocious animals called”year”.It was larger than camel.It ran faster than wind,it roared louder than thunder.When it came out,eat people and hunt cattle,people’s lives and safety are seriously menaced.The god in order to punish the”year”,locked it into a mountain,and it could go out once a year.People found there were three weakness about the “year”:it was afraid of red color,noise and fire.So,people sticked red paper on the windows,keep beating drums and gongs,squib firecrackers,light a candle at the house all night. The “year” saw all lights were brightly lighted there; and heard people put guns everywhere, it was so frightened that it couldn’t go to the village. During the day it came down the hill secretly, but saw there was a red paper on each house, people played fireworks everywhere, so it came to the hill in hurry. Since then, the ”year” was afraid of coming back, it is said that it was starved in the hill. Afterwards, people turned preventing the “year” into chasing the “year” out. The “year” has gone, but the tradition is still reminds. Red couplets, brilliant light, crispfirecrackers, loud gongs and drums, year after year.

狂欢节 巴西，二月中、下旬 CARNIVAL 国际妇女节 3月8日 INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 圣帕特里克节 爱尔兰，3月17日 ST. PATRICK'S DAY 枫糖节 加拿大，3-4月 MAPLE SUGAR FESTIVAL 植树节 3月12日 愚人节 4月1日 FOOL'S DAY 复活节 春分月圆后第一个星期日 EASTER 宋干节 泰国新年4月13日 SONGKRAN FESTIVAL DAY 食品节 新加坡，4月17日 FOOD FESTIVAL 国际劳动节 5月1日 INTERNATIONAL LABOUR DAY 母亲节 5月的第二个星期日 MOTHER'S DAY 把斋节 BAMADAN 开斋节 4月或5月，回历十月一日 LESSER BAIRAM 银行休假日 英国, 5月31日 BANK HOLIDAY 国际儿童节 6月1日 INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY 父亲节 6月的第三个星期日 FATHER'S DAY 端午节 阴历5月5日 DRAGON BOAT FESTIVAL 仲夏节 北欧6月 MID-SUMMER DAY 古尔邦节 伊斯兰节，7月下旬 CORBAN 七夕 中国，阴历7月初七 中秋节 阴历8月15日 MOON FESTIVAL 教师节 中国，9月10日 TEACHER'S DAY 重阳节 中国，阴历9月初九 国庆节 中国，10月1日