模具倒扣英语

倒角（Chamfer)：在零件的棱边上切削掉一个三角形其表示一般方法为 边长 X 边长 或者 边长X角度，边长是要切除的三角形两边的长度。 术语里没有倒钩这么个词，不知道是不是倒圆角

好专业啊，不会哦。不过插穿镶件的英语叫Mold Insert，你说モウルド インサート或者 金型アセンブリー日本人也该明白，倒扣英文叫backoff，你说バックオブ吧，日文说不通就用英文，日语中其实很多外来语。

插穿镶件=チューブを着る入れ子倒扣=华锅

我觉得“倒扣量”中的“量”不是测量的意思，应该是指倒扣的大小、程度。所以我觉得翻译成“the amount of undercut”会准确些。