米果janicefeng
你的名字非常好起,tintin就可以,和《丁丁历险记》里的丁丁是一个名字,而且其实tintin在英文里偏女生化一些,也符合你名字的发音。如果你觉得还是传统一点好,tina也好,比较传统的英文名字。不管你最后是否采纳我的答案,需要提醒你一点,起英文名字看你做什么用:1.如果你出国留学,如果自己的中文名字不是很难发音(比如老外不会发“X-西“这个音),那么直接用在中文名拼音反而比较好,突出你自身的民族个性,也可以采用常用的英文名,但是不要叫绕口、少见的英文名,因为这种名字多来自少数族裔的人群,带有鲜明的民族特点,你是中国人,起一个英文名,要么是中国背景,要么是英语背景,如果起了一个源自法语、德语或者多米尼加的名字,不是很奇怪吗。2.如果你是在中国的外企工作,那么起一个比较通俗常用的英文名比较好,因为没有同事和客户喜欢记一个绕口的名字,比如hakumatata什么的...3.如果只是想起一个英文名,走着就纯粹看个人喜好了,你可以随便找一个英文名,甚至自己创造一个都可以。
瑶瑶然然
比较不合乎外国人的发音方式,如果坚持也没什么不可以,但是外国人念起来大家不会知道是你的英文名,反而会觉得是你的中文名。如果要合乎外国人的读音方式的话,可以改成Tinting.供你参考
优质英语培训问答知识库